Documentos legales

Política de Privacidad

Última actualización: 5 de octubre de 2026

Traducción de cortesía. La versión en portugués es la que tiene validez legal.

Esta Política explica cómo UDISOFTBOX CONSULTORIA E TECNOLOGIA LTDA, CNPJ 40.737.902/0001-20, con domicilio en Rua Bocaiuva, nº 434, Sala 1, Morada da Colina, Uberlândia/MG, CEP 38.411-126, Brasil (“INGESTIA”), trata datos personales al operar INGESTIA.IO.

1. Funciones de INGESTIA

INGESTIA actúa:

  • como responsable de los datos de registro, cuenta, cobro, relación comercial, seguridad y uso de la propia Plataforma; y
  • como encargada, en nombre del cliente, de los datos personales contenidos en las bases, hojas de cálculo, archivos y demás contenidos conectados por el cliente.

Las solicitudes relativas a personas presentes en los Datos del Cliente deben enviarse inicialmente al cliente, que define las finalidades y los medios esenciales del tratamiento. INGESTIA brindará apoyo técnico conforme al DPA.

2. Datos recopilados

Podemos tratar:

  • nombre, correo electrónico, organización, perfil, identificadores de cuenta y contraseña en hash mantenida por el proveedor de autenticación;
  • plan, saldo, facturas e historial de transacciones;
  • registros de acceso, consultas, costos, acciones administrativas, dirección IP, fecha, hora y eventos de seguridad;
  • tickets, mensajes y preferencias de comunicación;
  • credenciales de fuentes, cifradas con AES-256-GCM; y
  • Datos del Cliente, que pueden incluir datos personales de clientes, empleados y otros terceros del suscriptor.

Los datos completos de tarjeta y las credenciales de Pix son tratados por Asaas y no quedan almacenados en INGESTIA.

3. Finalidades y fundamentos

Tratamos datos en calidad de responsable para:

  • crear y administrar cuentas, autenticar usuarios y ejecutar el contrato;
  • prestar soporte, procesar cobros y cumplir obligaciones legales y regulatorias;
  • medir el consumo, prevenir fraudes, mantener auditoría y proteger la Plataforma;
  • enviar comunicaciones operativas y, cuando esté permitido, comunicaciones comerciales; y
  • ejercer derechos en procesos y mejorar el servicio con información agregada o anonimizada.

Según el caso, los fundamentos incluyen la ejecución de contrato, el cumplimiento de obligación legal o regulatoria, el ejercicio regular de derechos, el interés legítimo y el consentimiento. El consentimiento se utilizará solo cuando sea el fundamento adecuado y podrá ser revocado.

4. Datos procesados en nombre del cliente

INGESTIA trata los Datos del Cliente únicamente para ejecutar instrucciones documentadas y proporcionar ingesta, almacenamiento, transformación, consulta, IA, API, dashboards, soporte, seguridad y eliminación. El cliente es responsable de definir las bases legales, los avisos a los titulares, la calidad y la minimización de esos datos.

El cliente no debe ingresar datos personales sensibles, datos de niños o adolescentes, datos biométricos, historias clínicas o información sujeta a confidencialidad especial sin contratación y evaluación previas de los controles necesarios.

5. Compartición

Compartimos solo lo necesario con los proveedores indicados en la Lista de Subencargados — nube, alojamiento, base de metadatos, autenticación, pagos, IA, correo electrónico, mensajería, límites de uso y, mediante su consentimiento, medición de audiencia, grabación de sesión y publicidad. La Lista identifica cada proveedor, la finalidad, la ubicación y los datos involucrados.

También podemos compartir datos para cumplir la ley u orden válida, proteger derechos o en una operación societaria, con las salvaguardas adecuadas.

No vendemos datos personales.

6. Inteligencia artificial

Las funciones de IA de la Plataforma — consulta en lenguaje natural, insights, narrativas y el asistente de ayuda — envían al proveedor de IA: el esquema y los metadatos de las tablas de su entorno, los nombres de las columnas, el texto de su pregunta, el contexto de negocio que usted registró y muestras de filas del resultado, con los valores de las celdas — hoy, hasta 50 (cincuenta) filas por panel o consulta.

Decir menos que eso sería impreciso: es la muestra de valores la que permite al modelo describir el dato. No enviamos la tabla completa, y ese tope de filas nunca se amplía por configuración — solo se reduce.

Quién es el proveedor depende de la configuración de su entorno:

  • Funciones de IA del entorno (consulta en lenguaje natural, insights, narrativas): se ejecutan con la clave de IA propia del cliente, registrada en Configuración. El proveedor es el que el cliente eligió — Anthropic, OpenAI o Google — y la relación contractual con él, incluida su política de retención de prompts, es entre el cliente y ese proveedor. Sin clave registrada la función no se ejecuta: INGESTIA no usa credencial propia como respaldo.
  • Asistente de ayuda de la Plataforma: usa un proveedor contratado por INGESTIA, indicado en la Lista de Subencargados. Por él pasan su pregunta y los archivos que envíe al soporte.

Controles. INGESTIA opera llaves que desactivan la IA por completo, suprimen el envío de filas (pasando a enviar solo encabezados, recuentos y agregados por columna) o reducen el tope de filas. Hoy esos controles son globales de la Plataforma, no configurables por entorno — el ajuste por cliente es trabajo previsto y no está disponible. Para solicitar la supresión del envío de filas en su entorno, escriba a privacidade@ingestia.io.

Retención en el proveedor. INGESTIA no asume compromiso de retención cero ni de plazo de descarte por parte del proveedor de IA: ese compromiso es del proveedor, según los términos que le sean aplicables.

Todo contenido proveniente de sus datos se envía al modelo delimitado como dato, nunca como instrucción, para reducir el riesgo de inyección de prompt. Los usuarios no deben incluir datos personales innecesarios en el prompt.

7. Ubicación y transferencia internacional

Los Datos del Cliente almacenados en BigQuery y los archivos de landing en Google Cloud Storage utilizan la región de São Paulo, Brasil. Los procesamientos pesados en Cloud Run también se ejecutan en esa región.

La aplicación se ejecuta en la región de São Paulo (Brasil), y la base de metadatos — cuentas, miembros, configuración, traza de auditoría — también está en Brasil, en la región de São Paulo. Ningún dato de cuenta o de configuración sale del país por esa vía.

Se procesan en los Estados Unidos solamente los proveedores identificados como tales en la Lista de Subencargados: el envío de correo electrónico, la medición de audiencia, la grabación de sesión, las plataformas de publicidad y el proveedor de IA elegido para la generación de texto.

Esas transferencias se amparan en las hipótesis del art. 33 de la LGPD aplicables a cada caso: la ejecución del contrato celebrado con INGESTIA, en cuanto a la infraestructura necesaria para prestar el servicio; y su consentimiento, en cuanto a la medición de audiencia, la grabación de sesión y la publicidad — que no ocurren sin él.

INGESTIA está incorporando a los contratos con proveedores las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Resolución CD/ANPD n.º 19/2024, que, cuando se adopten, lo serán en su integridad y sin modificación, como exige la norma. Mientras ese trabajo no concluya, INGESTIA mantiene registro del país, de la finalidad y de los datos a los que accede cada subencargado, y exige compromisos contractuales de confidencialidad, seguridad y finalidad compatibles con el servicio.

8. Retención y eliminación

Los datos de cuenta se mantienen durante la relación contractual y después por el tiempo necesario para el cumplimiento de obligaciones, el ejercicio de derechos, la prevención de fraudes y los plazos legales.

Tras la terminación, los Datos del Cliente podrán exportarse durante 30 (treinta) días y se eliminarán de los entornos activos en un plazo de hasta 30 (treinta) días, salvo los respaldos sujetos al ciclo técnico de sobrescritura, las retenciones legales y las instrucciones válidas del responsable.

Los registros de acceso a aplicaciones de internet se conservarán durante el plazo legal aplicable. Los datos anonimizados, sin posibilidad razonable de reidentificación, pueden conservarse.

9. Seguridad

Adoptamos controles proporcionales a los riesgos, incluidos TLS, cifrado de credenciales, segregación de tenants por datasets e IAM, validación del alcance de las consultas, caché por tenant, acceso administrativo restringido, auditoría, monitoreo, BigQuery time-travel, versionado en GCS y respaldos del proveedor de PostgreSQL.

A pesar de los controles, ningún entorno es infalible. Los incidentes se tratarán conforme al plan de respuesta, la LGPD y las normas de la ANPD (Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil).

10. Derechos de los titulares

En los términos de la LGPD, el titular puede solicitar, cuando corresponda: confirmación y acceso; corrección; anonimización, bloqueo o eliminación; portabilidad; información sobre las comparticiones; revisión del consentimiento; oposición; y revisión de decisiones automatizadas.

Para ejercer derechos sobre datos de cuenta, escribe a privacidade@ingestia.io. Podemos solicitar la comprobación de identidad y conservar los datos necesarios para el cumplimiento de la ley. Para datos ingresados por un cliente, remitiremos la solicitud al responsable u orientaremos al titular para que se comunique con él.

11. Cookies y tecnologías similares

El sitio y la Plataforma usan tres categorías:

  • Necesarias, siempre activas: sesión, autenticación, seguridad, preferencia de idioma y el registro de su propia elección de cookies.
  • Analíticas, solo con su consentimiento: medición de audiencia y grabación de sesión y mapa de calor (reproducción de sus movimientos de ratón, clics y desplazamiento en las páginas públicas), además de la telemetría de uso del producto.
  • Publicitarias, solo con su consentimiento: identificación para medición y remarketing en las plataformas de publicidad indicadas en la Lista de Subencargados.

Las categorías analítica y publicitaria comienzan rechazadas y solo se activan por elección activa en el banner — no hay opción preseleccionada. La elección puede cambiarse o revocarse en cualquier momento mediante el enlace Preferencias de cookies, en el pie del sitio, por el mismo procedimiento usado para concederla. En las pantallas de entrada (acceso, registro y recuperación de contraseña) el banner no se muestra y nada se concede: allí solo rigen las cookies necesarias.

Sin consentimiento publicitario, INGESTIA tampoco envía identificadores de navegador (dirección IP, agente de usuario, cookies de publicidad) ni datos de contacto, con o sin hash, a las plataformas de publicidad.

La relación de las cookies, con nombre, finalidad y duración, está en la Política de Cookies (/legal/cookies). Los proveedores de cada categoría, con finalidad y ubicación, constan en la Lista de Subencargados.

12. Encargado de datos y contacto

Encargado de datos (Encarregado): Douglas Miranda de Souza Filho
Canal de privacidad: privacidade@ingestia.io
Dirección: Rua Bocaiuva, nº 434, Sala 1, Morada da Colina, Uberlândia/MG, CEP 38.411-126

13. Actualizaciones

Esta Política podrá actualizarse para reflejar cambios legales, técnicos o comerciales. Los cambios materiales se comunicarán por un medio adecuado.