Legal documents

Terms of Use

Last updated: October 8, 2026

Courtesy translation. The Portuguese version is the legally binding one.

These Terms govern access to and use of the INGESTIA.IO platform, provided by UDISOFTBOX CONSULTORIA E TECNOLOGIA LTDA, enrolled in the Brazilian Corporate Taxpayer Registry (CNPJ) under No. 40.737.902/0001-20, headquartered at Rua Bocaiuva, nº 434, Sala 1, Morada da Colina, Uberlândia/MG, CEP 38.411-126, Brazil, hereinafter “INGESTIA”. By creating an account or using the Platform, the user declares that they have read and accepted these Terms.

1. Platform

1.1. INGESTIA is a SaaS solution for self-service datalake and data intelligence. It allows users to connect sources, ingest and organize data, run SQL queries or queries assisted by artificial intelligence, make APIs available and publish dashboards.

1.2. The applicable features, limits, prices, credits, support and service levels are set out on the commercial page, in the proposal or in the order placed (the “Plan”).

1.3. Features marked as testing or preview may be changed, limited or discontinued, with notice whenever reasonably possible. INGESTIA offers no free trial period and no free plan: all access depends on a contracted Plan.

1.4. The Plan limits (data connections, BI creator and viewer users, clusters, credits, request rate and per-query volume) are enforced by the Platform. When a limit is reached, creating new items is blocked until the Plan is changed or an add-on is purchased, where available; nothing that already exists is deleted because of it.

1.5. Order of precedence. These Terms, the Privacy Policy, the Data Processing Agreement (DPA), the Subprocessor List, the Service Level Agreement (SLA), the SaaS License Agreement and the contracted Plan form a single body. In case of conflict, the following prevails, in this order:

  1. an agreement signed separately with the customer, as to its specific subject matter;
  2. the contracted Plan, as to price, limits and scope;
  3. the DPA, as to the processing of personal data;
  4. the SLA, as to support and availability;
  5. the SaaS License Agreement;
  6. these Terms of Use.

The absence of a provision in one document is not a conflict: what one lacks is read in the other. Nothing in these Terms waives a non-waivable legal right of the customer or of a data subject.

2. Account and representation

2.1. The user must provide accurate information, keep their data up to date and protect their credentials. The account is personal, except for authorized corporate profiles.

2.2. Anyone who accepts these Terms on behalf of an organization represents that they have the authority to bind it.

2.3. The customer is responsible for invited users, permissions, keys, integrations and activities carried out within its organization, except where these result from a failure demonstrably attributable to INGESTIA.

2.4. Minimum age and capacity. The Platform is intended for professional use by persons aged 18 (eighteen) or over with full legal capacity. On creating an account, the user represents that they meet that requirement. INGESTIA does not direct the service to children or adolescents and does not knowingly collect data of minors; if an account belonging to a minor is identified, it will be terminated and the data deleted in accordance with the Privacy Policy.

2.5. Acceptance by an invited user. These Terms also bind a user who accesses the Platform by invitation of the organization. The acceptance recorded for the organization binds that organization; use of the Platform by an invited user implies adherence to these Terms in the version in force, published at /legal/termos with its date.

3. License

3.1. During the term and subject to payment, INGESTIA grants a limited, non-exclusive, non-transferable and revocable license for internal use of the Platform in accordance with the Plan.

3.2. The following is not permitted: circumventing limits or controls; accessing third-party data without authorization; reverse engineering to the extent prohibited by law; exploiting vulnerabilities; introducing malicious code; reselling the Platform without authorization; or using it for any unlawful activity.

4. Customer data

4.1. The customer retains ownership of and control over data, files, schemas, queries and other content entered into or generated from its sources (“Customer Data”).

4.2. The customer authorizes INGESTIA to host, copy, transform, query, transmit and delete Customer Data solely to provide the service, follow documented instructions, protect the Platform and comply with the law.

4.3. The customer represents that it holds the legal basis, authorizations and rights required to collect, share and process Customer Data. The customer is responsible for configuring access, respecting third-party rights and avoiding excessive data.

4.4. As a rule, INGESTIA acts as processor of the personal data contained in Customer Data. The specific conditions are set out in the DPA.

4.5. Account, billing, security and relationship data are processed by INGESTIA as controller, in accordance with the Privacy Policy.

4.6. Data requiring prior assessment. The customer must not insert or connect sensitive personal data (art. 5, II of the LGPD), data of children or adolescents, biometric data, health records or information subject to a specific statutory duty of secrecy without a prior assessment of the necessary controls, agreed in writing with INGESTIA. Doing so without that assessment is a breach of these Terms and triggers clause 13.1.

5. Artificial intelligence

5.1. The text-to-SQL feature may send the schema, metadata and query to an AI provider listed in the Subprocessor List. The customer should avoid entering unnecessary personal or confidential data in prompts.

5.2. AI responses, queries and recommendations may contain errors. The customer must review them before running destructive queries, making decisions or using them in production.

5.3. AI does not replace human validation and must not be used, without adequate controls, for solely automated decisions that affect individuals' rights.

5.4. INGESTIA does not train models on Customer Data. It does not use Customer Data, nor the questions, prompts or outputs generated in using the Platform, to train, fine-tune or evaluate any artificial intelligence model, whether its own or a third party's. The only carve-out is the one in clause 9.3: aggregated and anonymised metrics that identify neither the customer nor any data subject.

5.5. Where the AI key belongs to the customer, the provider served by that key is engaged by the customer itself. That provider's prompt retention policy and any use for training are governed by the terms between the customer and that provider, and INGESTIA makes no commitment on a third party's behalf. What INGESTIA sends is described in the Privacy Policy.

6. Prepaid billing

6.1. The service is charged per plan and/or credit consumption, according to the current offer. The estimate shown before an operation does not guarantee the exact cost when processing depends on the actual volume.

6.2. Payments are processed by Asaas. INGESTIA does not store the customer's full card number or banking credentials.

6.3. Taxes, credit validity, refund policy, renewal, price adjustment and any excess consumption will follow the Plan and applicable law.

6.4. Non-payment or insufficient balance may result in processing being limited or suspended, while preserving reasonable access for regularization and export where applicable.

6.5. Right of withdrawal. Where the contract is entered into away from business premises by an individual or by a sole trader acting as end consumer, article 49 of the Brazilian Consumer Protection Code applies: the customer may withdraw within 7 (seven) days of contracting, with a refund of amounts paid. Requests go through the support channel. Credits actually consumed in the period are deducted in proportion to use.

7. Availability and changes

7.1. The Platform runs on Google Cloud infrastructure, São Paulo region, and INGESTIA operates the service to keep it secure and available.

7.2. The Service Level Agreement (SLA), published at /legal/sla, sets out the committed availability per Plan (99.5% monthly from Growth upwards), the public measurement at /status, service credits, 24/7 support through Aiô and first human response times. Different conditions exist when set out in a separate contract.

7.3. Material changes that substantially reduce contracted features will be communicated with reasonable advance notice, except in cases of security urgency, legal obligation or third-party dependency.

8. Security

8.1. The Platform uses TLS in transit, AES-256-GCM encryption for source credentials, tenant segregation, access scoping, auditing and the backup mechanisms described in the DPA.

8.2. No system is absolutely secure. The customer must adopt strong passwords, least privilege, TLS/SSH/allowlists on its sources, and report any suspicious activity to seguranca@ingestia.io.

9. Intellectual property

9.1. INGESTIA and its licensors retain all rights to the Platform's software, interfaces, documentation, trademarks, models, components and improvements.

9.2. Feedback may be used by INGESTIA without identifying the customer and without transferring ownership of Customer Data.

9.3. Aggregated and anonymized metrics may be used for security, capacity and improvement purposes, provided they do not identify the customer or data subjects.

10. Suspension and termination

10.1. The customer may cancel in accordance with the Plan. INGESTIA may suspend access in the event of a security risk, unlawful use, material breach, order from an authority or non-payment, seeking to provide notice and an opportunity to cure where appropriate.

10.2. After termination, the customer may request an export for a period of 30 (thirty) days. Once that period ends, Customer Data will be deleted from active environments within 30 (thirty) days, except for backups in an overwrite cycle, legal obligations and data whose retention is necessary for the exercise of rights.

11. Warranties and liability

11.1. INGESTIA is liable for the legal duties applicable to it. Except for an express warranty, it does not guarantee that the Platform will meet every specific purpose, that AI results will be accurate or that third-party sources will remain available.

11.2. To the extent permitted by law, neither party will be liable for indirect damages, lost profits, loss of opportunity or loss of data that could have been avoided by adequate backup.

11.3. To the extent permitted by law, INGESTIA's total liability related to the service will be limited to the amount paid by the customer in the 12 (twelve) months preceding the event.

11.4. For a proven breach of personal data protection or confidentiality obligations attributable to INGESTIA, the cap in clause 11.3 is replaced by 2 (two) times that amount.

11.5. The caps in clauses 11.3 and 11.4 do not apply to wilful misconduct, fraud, deliberate breach, damages for which the law admits no limitation, or to the indemnity obligations in clause 13.

12. Confidentiality

12.1. Each party may gain access to the other's information that is not public and that, by its nature or by designation, is to be treated as confidential — including Customer Data, architecture, negotiated pricing, security reports and product plans.

12.2. The receiving party undertakes to: use the information only to perform the agreement; not disclose it to third parties without authorisation, save to employees, contractors and subprocessors who need to know it and are bound by an equivalent duty; and protect it with care no less than it applies to its own confidential information.

12.3. Information is not confidential if it was already public, becomes public without breach of this duty, was already lawfully held by the party, or was independently developed.

12.4. Disclosure required by law or by a competent authority is permitted, limited to what is required and, where legally possible, with prior notice to the other party so that it may seek protection.

12.5. The duty of confidentiality survives termination for 5 (five) years, and for as long as Customer Data remains under processing, as regards that data.

13. Indemnity

13.1. By the customer. The customer will defend and indemnify INGESTIA, its partners and employees against any claim, administrative action, proceeding, award, fine and reasonable cost of defence arising from:

  • the absence of a legal basis, authorisation or right over the Customer Data it inserted or connected, including a data subject request or an action by a data protection authority concerning processing the customer determined;
  • insertion of sensitive personal data, data of children or adolescents, biometric data, health records or information subject to a specific duty of secrecy without the prior assessment required by clause 4.6 and the DPA;
  • use of the Platform in breach of these Terms, of clause 3.2 or of the law;
  • content the customer publishes or shares through the Platform, including a dashboard published to the web;
  • acts of a user in the customer's organization, including an invited user, within the permissions the customer granted.

13.2. By INGESTIA. INGESTIA will defend and indemnify the customer against a third-party claim alleging that the Platform, as supplied and used in accordance with these Terms, infringes that third party's intellectual property. INGESTIA may, at its discretion, modify the Platform, obtain a licence, or terminate the affected service with a proportional refund. This obligation does not apply to use in breach of these Terms, to modifications made by the customer, or to combination with third-party products not supplied by INGESTIA.

13.3. Procedure, in either case. The party receiving the claim notifies the other without undue delay; the indemnifying party controls the defence and may settle, provided the settlement imposes no obligation or admission of fault on the indemnified party without its consent; the indemnified party cooperates with the information and documents available to it.

14. Customer's own cloud (BYOC)

14.1. In the Plans where the feature is offered, the datalake may run in the customer's own cloud account, using a credential the customer supplies. In that mode, business data is stored and queried on the customer's infrastructure, and the cloud bill is the customer's.

14.2. What does NOT change with BYOC, stated plainly because the opposite is what people usually assume:

  • the application and the scheduled jobs remain on INGESTIA's infrastructure;
  • the metadata — dashboard, model, measure, schedule definitions and the audit trail — remains in INGESTIA's database;
  • the service credential supplied by the customer is held by INGESTIA, encrypted at rest; rotation is manual;
  • the subscription continues to be processed through INGESTIA's payment provider;
  • transmission to AI providers leaves INGESTIA's infrastructure, as described in the Privacy Policy.

14.3. Consequently, it is not accurate to describe BYOC as "the whole Platform running in the customer's cloud". What runs in the customer's cloud is the datalake.

14.4. If the credential supplied by the customer fails, expires or loses permission, the operations that depend on it fail explicitly, and INGESTIA does not redirect them to its own infrastructure — which would avoid the error but would materialise the customer's data where the customer did not authorise it. Restoring the credential is the customer's responsibility.

14.5. Disabling BYOC returns future operations to the shared infrastructure and does not delete or migrate what already sits in the customer's cloud.

15. Compliance, sanctions and integrity

15.1. Each party represents that it complies with applicable anti-corruption, anti-money-laundering and counter-terrorist-financing law, and refrains from offering or receiving any undue advantage in connection with this agreement.

15.2. The customer represents that it is not subject to any sanction preventing this engagement and that it will not use the Platform for the benefit of a sanctioned person or country.

15.3. A proven breach of this clause permits immediate termination, without prejudice to other remedies.

16. General provisions

16.1. Communications may take place through the registered e-mail address or through the Platform.

16.2. These Terms may be updated. Material changes will be notified and will take effect on the date indicated, respecting contracts in force and legal rights.

16.3. Survival. On termination of access, the clauses that by their nature must remain survive: confidentiality (12), indemnity (13), intellectual property (9), limitation of liability (11), data deletion (10.2) and this clause 16.

16.4. Partial invalidity. If any provision is held invalid, the remainder stays in force, and the invalid provision is read with the narrowest scope that makes it valid, preserving its original purpose.

16.5. Assignment. The customer may not assign this agreement without INGESTIA's written consent. INGESTIA may assign it in a corporate reorganisation, merger, acquisition or transfer of assets, with the obligations assumed here maintained; the customer will be informed.

16.6. Waiver. Tolerance of a breach is not a waiver, novation or amendment of the agreement, and does not prevent future enforcement.

16.7. Force majeure. Neither party is liable for non-performance caused by an event beyond its reasonable control — including failure of a cloud, telecommunications or power provider, a third-party cyber attack, act of authority, general strike, natural disaster and pandemic. The affected party notifies the event and resumes performance as soon as possible; if it persists for more than 30 days, either party may terminate without penalty.

16.8. Entire agreement. These Terms, together with the documents in clause 1.5, constitute the parties' agreement on their subject matter, superseding prior understandings on the same matter — save for a separately signed agreement, which prevails as to its specific subject matter.

16.9. Brazilian law applies. The courts of Uberlândia/MG are elected as the venue, without prejudice to the venue guaranteed by law in consumer relationships.

16.10. Contact: contato@ingestia.io.