Referencia del lenguaje analítico de ingestia (estilo DAX, en portugués). Son 102 funciones, con nombre en pt-BR y alias en inglés. Cada página se genera automáticamente a partir del registro de funciones del producto — si la función existe en el producto, está aquí, y viceversa (la documentación y el producto se mantienen sincronizados).
Sintaxis brasileña#
- Argumentos separados por
;(punto y coma), no por coma. - Decimal con coma:
0,33. Miles con punto:1.234,56. - Comparaciones:
= <> > < >= <=. Concatenación de texto:&. - Variables:
VAR nome = expressão; RETORNAR expressão. - Fechas en la zona horaria America/Sao_Paulo (
HOJE(),AGORA()).
Sobre la compatibilidad con DAX#
El lenguaje se INSPIRA en DAX y mantiene los nombres en inglés como alias, pero NO es DAX. Donde la semántica difiere, la página de la función lo marca explícitamente con DIFIERE de DAX. En general: las agregaciones y la inteligencia de tiempo operan sobre las filas del VISUAL (no sobre un modelo tabular con tabla de fechas marcada), y el resultado vacío es un vacío honesto, nunca un cero inventado.
Matemáticas (13)#
| Función | Qué hace | Alias | DAX |
|---|---|---|---|
| ABS | Valor absoluto (sin signo). | — | = DAX |
| ARRED | Redondea el número a N decimales. | round | = DAX |
| TETO | Redondea hacia arriba (entero). | ceiling, ceil | = DAX |
| PISO | Redondea hacia abajo (entero). | floor | = DAX |
| POTENCIA | Base elevada al exponente. | power, pow | = DAX |
| RAIZ | Raíz cuadrada. | sqrt | = DAX |
| EXP | e elevado al número. | — | = DAX |
| LN | Logaritmo natural. | — | = DAX |
| LOG | Logaritmo en la base indicada (predeterminada 10). | — | = DAX |
| MOD | Resto de la división. | — | = DAX |
| SINAL | -1, 0 o 1 según el signo. | sign | = DAX |
| INT | Parte entera (redondea hacia abajo). | — | = DAX |
| TRUNCAR | Corta los decimales (no redondea). | trunc | = DAX |
Estadística (10)#
| Función | Qué hace | Alias | DAX |
|---|---|---|---|
| SOMA | Suma la columna en el grupo. | sum | = DAX |
| MEDIA | Promedio aritmético de la columna. | average, avg | = DAX |
| MEDIANA | Valor del medio (mediana). | median | = DAX |
| MIN | Menor valor de la columna. | minimo | = DAX |
| MAX | Mayor valor de la columna. | maximo | = DAX |
| CONT | Cuenta filas (o valores no vacíos de la columna). | count | ≠ DAX |
| CONTD | Cuenta los valores distintos de la columna. | distinctcount, countd | ≠ DAX |
| DESVPAD | Desviación estándar muestral. | stdev, stddev | = DAX |
| VAR | Varianza muestral. | variance | ≠ DAX |
| PERCENTIL | Percentil de la columna (p entre 0 y 1). | percentile | = DAX |
Lógica (8)#
| Función | Qué hace | Alias | DAX |
|---|---|---|---|
| SE | SE(condición; entonces; si_no?) — sin el 'si_no' la respuesta queda vacía. | if | = DAX |
| E | Verdadero cuando TODAS las condiciones se cumplen. | and | ≠ DAX |
| OU | Verdadero cuando ALGUNA condición se cumple. | or | ≠ DAX |
| NAO | Invierte la condición. | not | = DAX |
| SEERRO | Devuelve la alternativa cuando el cálculo da error (o queda vacío). | iferror | ≠ DAX |
| ESCOLHER | ESCOLHER(valor; caso1; res1; ...; predeterminado?) — también acepta el nombre CASO. | switch, caso | = DAX |
| COALESCE | 1.er valor no vacío de la lista. | primeiro | = DAX |
| EHVAZIO | 1 cuando el valor está vacío. | isblank | = DAX |
Texto (13)#
| Función | Qué hace | Alias | DAX |
|---|---|---|---|
| CONCATENAR | Une textos. | concatenate, concat | ≠ DAX |
| ESQUERDA | Primeros N caracteres. | left | = DAX |
| DIREITA | Últimos N caracteres. | right | = DAX |
| EXTTEXTO | Fragmento del texto a partir de la posición (1 = 1.er carácter). | mid, substr | = DAX |
| NUMCARACT | Cantidad de caracteres. | len, length | = DAX |
| MAIUSCULA | Todo en mayúsculas. | upper | = DAX |
| MINUSCULA | Todo en minúsculas. | lower | = DAX |
| ARRUMAR | Quita los espacios sobrantes. | trim | = DAX |
| SUBSTITUIR | Reemplaza todas las apariciones de un fragmento. | substitute, replace | ≠ DAX |
| LOCALIZAR | Posición del fragmento dentro del texto (0 = no lo encontró). | search, find | ≠ DAX |
| TEXTO | Número → texto (formato pt-BR). | format | ≠ DAX |
| VALOR | Texto → número (acepta 1.234,56). | value | = DAX |
| SEQUENCIA | Serie de números como TEXTO (desde; hasta; paso?; separador?) — para etiqueta, leyenda y subtítulo de tarjeta. | generateseries, serie | ≠ DAX |
Fecha y hora (32)#
| Función | Qué hace | Alias | DAX |
|---|---|---|---|
| HOJE | Fecha de hoy. | today | ≠ DAX |
| AGORA | Fecha y hora actuales. | now | ≠ DAX |
| ANO | Año de la fecha. | year | = DAX |
| MES | Mes de la fecha (1 a 12). | month | = DAX |
| DIA | Día del mes. | day | = DAX |
| TRIMESTRE | Trimestre (1 a 4). | quarter | = DAX |
| SEMANA | Número de la semana en el año (la semana empieza el domingo). | weeknum, week | = DAX |
| DIASEMANA | Día de la semana (1 = domingo … 7 = sábado). | weekday, dayofweek | = DAX |
| DATADIF | Diferencia entre dos fechas en la unidad elegida. | datediff | ≠ DAX |
| FIMMES | Último día del mes, N meses adelante. | eomonth | = DAX |
| EDATE | La misma fecha N meses adelante (o atrás). | datames | = DAX |
| DATA | Arma la fecha con año; mes; día. | date | = DAX |
| ACUM_ANO | Acumulado del año hasta el punto actual (se reinicia al comienzo del año del calendario del modelo — enero en el año civil, abril en un año fiscal abr–mar). | totalytd, ytd | ≠ DAX |
| ACUM_TRI | Acumulado del trimestre hasta el punto actual. | totalqtd, qtd | ≠ DAX |
| ACUM_MES | Acumulado del mes hasta el punto actual. | totalmtd, mtd | ≠ DAX |
| MESMO_PERIODO_ANO_ANTERIOR | El mismo intervalo de fechas, un año antes. | sameperiodlastyear, spla | ≠ DAX |
| DESLOCAR_PERIODO | La misma medida N períodos antes/después (unidad: d, m o a). | dateadd | ≠ DAX |
| MES_ANTERIOR | La medida en el MES ANTERIOR COMPLETO (no el intervalo del grupo desplazado). | previousmonth | ≠ DAX |
| ANO_ANTERIOR | La medida en el AÑO ANTERIOR COMPLETO (del 1 de enero al 31 de diciembre). | previousyear | ≠ DAX |
| TRIMESTRE_ANTERIOR | La medida en el TRIMESTRE ANTERIOR COMPLETO. | previousquarter | ≠ DAX |
| PROXIMO_MES | La medida en el MES SIGUIENTE COMPLETO (útil para metas y previsiones ya cargadas). | nextmonth | ≠ DAX |
| PROXIMO_ANO | La medida en el AÑO SIGUIENTE COMPLETO. | nextyear | ≠ DAX |
| PERIODO_PARALELO | La medida N períodos atrás/adelante, siempre en el período COMPLETO (es MES_ANTERIOR con el N que elijas). | parallelperiod | ≠ DAX |
| DATAS_NO_PERIODO | Dentro de CALCULAR: ventana de N períodos a partir de la fecha indicada (N negativo retrocede en el tiempo). Es el acumulado móvil — 3 meses, 12 meses, 7 días. | datesinperiod | ≠ DAX |
| SALDO_FINAL | El valor en el ÚLTIMO día CON MOVIMIENTO del período (no la suma). Período: "GRUPO" (predeterminado), "MES", "TRI" o "ANO". | closingbalance | ≠ DAX |
| SALDO_INICIAL | El valor en el PRIMER día CON MOVIMIENTO del período (no la suma). Período: "GRUPO" (predeterminado), "MES", "TRI" o "ANO". | openingbalance | ≠ DAX |
| PRIMEIRA_DATA | La menor fecha del grupo actual. | firstdate | ≠ DAX |
| ULTIMA_DATA | La mayor fecha del grupo actual. | lastdate | ≠ DAX |
| INICIO_MES | 1.er día del mes (período, en el calendario fiscal/4-4-5) del grupo actual. | startofmonth | ≠ DAX |
| FIM_MES | Último día del mes (período, en el calendario fiscal/4-4-5) del grupo actual. | endofmonth | ≠ DAX |
| INICIO_ANO | 1.er día del año (fiscal, cuando está configurado) del grupo actual. | startofyear | ≠ DAX |
| FIM_ANO | Último día del año (fiscal, cuando está configurado) del grupo actual. | endofyear | ≠ DAX |
Contexto y filtro (26)#
| Función | Qué hace | Alias | DAX |
|---|---|---|---|
| DIVIDIR | División sin error: devuelve la alternativa cuando el divisor es cero. | divide | = DAX |
| PCT_TOTAL | Participación del grupo en el total del visual (0 a 1). | pcttotal | sin eq. |
| ACUMULADO | Suma acumulada hasta el punto actual del eje. | running | sin eq. |
| SUMTOTAL | Total general de la columna en todo el visual. | — | sin eq. |
| TUDO | Dentro de CALCULAR: ignora el filtro del grupo y usa todo el visual. | all | ≠ DAX |
| FILTRAR | Dentro de CALCULAR: mantiene solo las filas en las que la condición es verdadera. | filter | ≠ DAX |
| TUDO_EXCETO | Dentro de CALCULAR: ignora el filtro del grupo PERO mantiene la(s) columna(s) indicada(s). | allexcept | = DAX |
| REMOVER_FILTROS | Dentro de CALCULAR: borra el filtro del grupo SOLO en la(s) columna(s) indicada(s) y mantiene el resto (es lo contrario de TUDO_EXCETO). | removefilters | = DAX |
| MANTER_FILTROS | Dentro de CALCULAR: hace que el modificador se SUME al filtro del grupo en lugar de sustituirlo (el grupo sigue vigente). Con una condición simple no cambia nada — ya se suma. | keepfilters | = DAX |
| TRATAR_COMO | Dentro de CALCULAR: usa los valores que la 2.ª columna tiene EN EL GRUPO ACTUAL como filtro de la 1.ª — une dos columnas sin relación declarada. Acepta hasta 3 pares. | treatas | ≠ DAX |
| ENTRE_DATAS | Dentro de CALCULAR: cambia el filtro de fecha por el intervalo indicado (ignora el período del grupo). | datesbetween | = DAX |
| CALCULAR | Calcula la expresión cambiando el filtro: TUDO() ignora el grupo, FILTRAR() recorta. | calculate | ≠ DAX |
| PRIMEIROS_N | Dentro de CALCULAR: se queda solo con las N filas mayores según la expresión — o con los N grupos mayores, si indicas la columna. Un empate en el límite entra completo (puede superar N). | topn | = DAX |
| CLASSIFICAR | Posición del grupo actual entre todos los grupos del visual según la medida (1 = mayor). Los empates comparten la misma posición. | rankx, ranquear | = DAX |
| PROCV | Valor de una columna en la fila en la que la búsqueda coincide (busca en todo el visual). Acepta varias columnas de búsqueda y un predeterminado al final. | lookupvalue, procurar | = DAX |
| VALOR_SELECIONADO | El valor de la columna cuando el grupo tiene uno solo; si no, el predeterminado indicado. | selectedvalue | = DAX |
| TEM_UM_VALOR | 1 cuando la columna tiene un único valor en el grupo actual. | hasonevalue | = DAX |
| ESTA_FILTRADO | 1 cuando la columna está recortada en el grupo (tiene menos valores que en todo el visual). | isfiltered | ≠ DAX |
| SOMAX | Calcula la expresión en cada fila y SUMA los resultados. Acepta una tabla FILTRAR(...) en el 1.er argumento. | sumx | ≠ DAX |
| MEDIAX | Calcula la expresión en cada fila y saca el PROMEDIO. Acepta una tabla FILTRAR(...) en el 1.er argumento. | averagex | ≠ DAX |
| MINX | Menor resultado de la expresión entre las filas. Acepta una tabla FILTRAR(...) en el 1.er argumento. | — | ≠ DAX |
| MAXX | Mayor resultado de la expresión entre las filas. Acepta una tabla FILTRAR(...) en el 1.er argumento. | — | ≠ DAX |
| CONTX | Cuántas filas en las que la expresión da un valor (no vacío). Acepta una tabla FILTRAR(...) en el 1.er argumento. | countx | ≠ DAX |
| JUNTARX | Une en un solo texto el resultado de la expresión en cada fila. Acepta una tabla FILTRAR(...) en el 1.er argumento. | concatenatex | ≠ DAX |
| CAMINHO | Ruta desde la raíz hasta el elemento en la jerarquía padre-hijo, separada por " | " (ej.: "3 | 3.1 |
| ITEM_CAMINHO | Nivel N de la ruta (1 = raíz). Con "FIM" en el 3.er argumento cuenta de atrás hacia adelante (1 = el propio elemento). | pathitem | = DAX |
Referencia generada automáticamente a partir del registro de funciones del producto y mantenida en sincronía con el motor de fórmulas.