Saltar al contenido
Docs

Esta página aún no está traducida — estás leyendo la versión en portugués. Ver en portugués

PreviewActualizado el 2026-10-03

Agenda, fuso e pausa

Ativar agenda, executar agora e pausar são ações distintas; o horário da agenda é escolhido e mostrado no horário de Brasília.

En esta página (7)

Selo de estado: Preview (limite atual do produto) · Atualizado em 2026-10-03. Fonte de estado: matriz de estados do produto. Sem SLA.

Três ações diferentes, três botões diferentes:

AçãoBotãoO que faz
Ligar a repetiçãoAtivar agendaPassa a disparar a execução no horário configurado. Não executa nada na hora.
Rodar uma vezExecutar agoraCria uma execução imediata da versão publicada. Não liga a agenda.
Parar a repetiçãoPausar agendaDesliga a repetição e limpa o próximo horário. A pausa persiste — ela não volta sozinha na próxima publicação nem no dia seguinte.

O fuso, sem ambiguidade#

Desde 03/10/2026, você escolhe e lê a agenda no horário de Brasília — o mesmo do relógio da sua empresa:

  • No cartão Agendamento do pipeline, o campo é rotulado Horário (Brasília), com a dica "Prefira a madrugada: o sistema de origem costuma estar mais livre."
  • O resumo do agendamento aparece como, por exemplo, Agendado · Diário às 02:00 (Brasília).
  • Na montagem do pipeline, o quadro Próximas cinco ocorrências mostra os próximos disparos antes de você ligar qualquer coisa.
  • Na tela Execuções, datas e horários também estão no horário de Brasília.

Por baixo, o produto guarda o instante em UTC — é por isso que o painel de recuperação, ao pedir um período, fala em Do dia (inclusive, UTC).

Horário de execução ≠ período processado

O horário da agenda diz quando o pipeline roda. O intervalo de dados que ele processa é definido pelo modo de carga (watermark, partição, janela). Ver ingestão incremental e backfill.

Antes de começar#

  • O pipeline precisa estar publicado (existe uma versão).
  • Ser dono do workspace.
  • Assinatura em dia: a execução é uma ação cara e é bloqueada em atraso, suspensão ou cancelamento.

Passo a passo#

  1. 1. Abra o pipeline

    Em ETL/ELT → Pipelines, abra o pipeline publicado.

  2. 2. Configure o horário

    No cartão Agendamento do pipeline, clique em Editar agendamento, escolha Todo dia, num horário e informe o Horário (Brasília). Grave em Salvar agendamento — salvar só muda o horário, não liga nada.

  3. 3. Ative

    Use Ativar agenda. A tela passa a mostrar o próximo horário.

  4. 4. (Opcional) Rode uma vez agora

    Use Executar agora se quiser uma carga imediata. Revise contexto, versão e destino antes de confirmar.

  5. 5. Para parar

    Use Pausar agenda. O próximo horário é limpo e o evento fica na auditoria.

Resultado esperado#

  • Com a agenda ativa, a tela mostra o próximo horário, no horário de Brasília.
  • Com a agenda pausada, a tela mostra a agenda como inativa e não há próximo horário.
  • Ativar agenda não dispara recuperação histórica. Períodos anteriores só são processados se você pedir explicitamente um backfill.

Se algo der errado#

SintomaO que conferirPróxima ação
Rodou três horas antes/depois do esperadoSe o horário foi pensado em UTC (como o campo era até 03/10/2026)Abra Editar agendamento e confira o Horário (Brasília)
Agenda ativa e nada rodouSituação comercial, chave de desligamento da capacidade, limite de concorrênciaConfira Planos e a mensagem na tela de execuções
Pausei e voltou sozinhaSe alguém republicou e reativouA pausa persiste no produto; confira a auditoria
Quero só uma carga de teste—Use Executar agora sem ativar a agenda

Limites e custos#

  • Ativar ou pausar agenda: R$ 0.
  • Cada execução consome recursos de nuvem, cobrados em créditos.
  • Não há promessa de tempo de execução: depende do volume e da origem.

Próxima tarefa#


Última revisão: 2026-10-03.

Enlaces relacionados