Saltar al contenido

Traducción automática — la versión en portugués es la referencia. Ver en portugués

Actualizado el 2026-10-04

Publicar y versionar un pipeline

La primera publicación crea la versión 1 y deja la agenda desactivada; ninguna carga empieza sola.

En esta página (7)

Publicar es congelar la definición del pipeline en una versión identificable. Publicar no lee el origen, no escribe en el destino y no activa la agenda.

Antes de empezar#

  • Ser dueño del workspace (Pipelines es el área del dueño).
  • Tener una conexión guardada y autorizada, o usar el flujo de archivo.
  • Suscripción al día: ejecutar es una acción costosa y pasa por la verificación de acceso.

Paso a paso#

  1. 1. Abre el pipeline

    En ETL/ELT → Pipelines, usa Nuevo pipeline para crear un pipeline nuevo, o abre uno existente. Si partes de una conexión ya guardada, el atajo es Armar extracción, en la tarjeta de la conexión en ETL/ELT → Conexiones.

  2. 2. Revisa la definición

    Verifica el origen, los datos seleccionados, las transformaciones, el modo de carga y el destino. Un borrador se puede guardar sin estar completo — no aparece como publicado y no se puede ejecutar.

  3. 3. Publica

    Usa Publicar (agenda desactivada). La etiqueta del botón es literal: es lo que ocurre.

  4. 4. Lee la confirmación

    El producto responde: "Pipeline publicado en la versión 1 — la AGENDA quedó DESACTIVADA y no se ejecutó nada." A partir de ahí, Activar agenda y Ejecutar ahora quedan disponibles en el panel de publicación del pipeline.

Resultado esperado#

  • Existe una versión identificable de la definición (la primera es la versión 1).
  • La agenda está desactivada.
  • Ninguna fila se leyó, se escribió ni se cobró.
  • El evento queda registrado en la auditoría.

Actualizar un pipeline que ya está activo#

Volver a publicar un pipeline que ya tiene la agenda activa no desactiva la agenda en silencio. La pantalla informa el efecto sobre la agenda existente antes de que confirmes. Si el efecto informado no es lo que quieres, cancela y ajusta.

Qué congela la versión

La versión congela la definición — qué leer, transformar y escribir. No congela la credencial: el pipeline apunta a la conexión, así que cambiar la contraseña en la conexión vale para todas las versiones y todos los pipelines que la usan.

Si algo sale mal#

SíntomaQué verificarPróxima acción
Publicación bloqueadaLa validación señalada en la revisiónCorrige el ítem indicado; no inventes una dependencia o credencial para avanzar
Publiqué y no se ejecutóEl estado de la agendaEs el comportamiento esperado — usa Activar agenda o Ejecutar ahora
Publiqué y la agenda desaparecióEl mensaje de efecto que se muestra al volver a publicarReactívala con Activar agenda; el producto nunca la desactiva sin avisar
"Suscripción … está bloqueada"Situación comercial del workspaceRegularízala en Administración → Planes

Límites y costos#

  • Publicar: R$ 0. No hay lectura del origen ni escritura en el destino.
  • Ejecutar consume recursos de nube — consulta costo, límites y seguridad.
  • No publicamos tiempos de publicación ni de ejecución: dependen del volumen de tus datos y del origen. No hay medición publicada.

Próxima tarea#


Última revisión: 2026-09-16.

Enlaces relacionados