Names in bold are the ones on screen.
At the top of every open dashboard there's a row with the dashboard name, a version badge and, on the right, the everyday buttons. Whatever doesn't fit there goes into More actions — nothing disappears, it just moves.
The title row#
- Version badge: Published (everyone sees this version), Unpublished changes (someone is working on it; readers keep seeing the published version) or Draft (never published; only editors see it).
- Data from … — when the numbers were last refreshed, in the dashboard's time zone. Next to it, Viewing or Editing, and the dashboard's refresh mode.
- ← goes back to the dashboard list.
The buttons, one by one#
| Button | What it's for | Who sees it |
|---|---|---|
| ✏️ (pencil, "Edit …") | Opens the dashboard editor. | People who can edit. |
| View dashboard | Leaves the editor and returns to viewing, without publishing. | Only in the editor. |
| Publish | Makes the draft the version everyone sees. | Only in the editor. |
| Get by email | You join the dashboard's automatic delivery list. Clicking again (Subscribed ✓ (cancel)) takes you off. | Only when the owner has already scheduled deliveries. |
| Refresh now | Fetches the data again right away, without waiting for the next scheduled refresh. In Import mode, it rebuilds the extract of each table the dashboard uses — that's what brings a new column from the table into the Fields list. | People with permission; uses processing. |
| Print preview | Shows the page the way it comes out on paper or in the PDF. | Everyone. |
| Excel | Downloads the summary in Excel — what's on screen. | People who can export. |
| Downloads the dashboard as a PDF, as on screen. | Plans with PDF (Business and Scale). | |
| PPT | Downloads a presentation (.pptx): each dashboard page becomes a slide. | People who can export. |
| More actions | Opens the rest: refresh, details, versions, share… | Everyone. |
On narrow screens (small laptop, tablet in portrait, phone), Refresh now and Print preview leave the top and appear inside More actions.
When a file doesn't come out
If the Excel, PDF or PPT can't be generated (plan, permission, overdue subscription), a tooltip appears next to the button explaining why in plain language. For PDF, the tooltip reminds you of the alternative: Print preview ▸ Print / PDF generates the file through the browser, with your view.
Print preview#
1. Open the preview
Click Print preview. The page appears on its own, on a dark background. At the top you can read the page size, how many pages will be printed and how recent the data is.
2. Choose what to print
On dashboards with several pages, the Print: row has All, Current page only and one button per page — click to check or uncheck.
3. Print or save as PDF
Print / PDF opens the browser's print dialog; choose "Save as PDF" to get the file. Close (Esc) returns to the dashboard.
Editors also see Header and footer, to change the text at the top and bottom of the page. The filters and permissions that apply on screen apply in the preview.
Auto refresh#
Inside More actions, in the Data refresh section, check Auto refresh and choose the interval (1 min, 5 min or 15 min, depending on the dashboard's mode). The dashboard reloads the numbers on its own:
- your filters and clicks keep applying;
- refreshing pauses when the tab is in the background;
- the choice is saved in this browser, for this dashboard. It starts off.
The same box appears on public links (/d/…), above the dashboard.
More actions#
Data refresh
A sentence with the refresh status, the Auto refresh box and, on narrow screens, Refresh now.
Dashboard details
- Confidentiality badge — Public, Internal, Confidential or Restricted. It appears on screen and is stamped on the Excel, the PDF and the email. Only the workspace owner classifies it (or leaves it as No label).
- versions — the dashboard's history. You can compare and go back to a previous version with Restore (it asks for Confirm restore).
- share — the screen with the secret link, the TV link, the embed and web publishing. See Share the dashboard.
- lineage — which tables and sources this dashboard's numbers come from.
- The four dates — Data: (last refresh of the numbers), Next data refresh:, Published: and Last edit: (when someone changed the design, and who).
- Export Excel: Summary (as on screen) or Underlying data (detail) — the rows behind each chart.
- Export PDF: PDF. PowerPoint: Presentation (.pptx).
- For the owner: Usage (how many people opened the dashboard in recent days) and Deactivate / Reactivate (stops the dashboard's scheduled refresh).
View as… (owner only)
View as… — check what a restricted member sees. Choose a
Member (or type Or a manual restriction, such as regiao=Sul,Norte) and
click Simulate. A yellow bar warns that you're viewing the dashboard
as another person; downloads and deliveries made at that moment go out with that same
view. Exit simulation goes back to normal.
What each export carries#
| Format | What it includes | Where to click |
|---|---|---|
| Excel summary | What the screen draws (totals, top N) | Excel or Summary (as on screen) |
| Excel detail | The rows behind each chart | Underlying data (detail) |
| The dashboard as on screen, with your slice | ||
| PowerPoint | One page = one slide, with native charts | PPT or Presentation (.pptx) |
| CSV of a chart | The data of a single chart | right-click the chart ▸ Export this visual as CSV |
| Image | One chart, or the whole page on the public link | Save as image |
Every output respects what you're allowed to see: if you only see your branch, the file only includes your branch. Personal data comes out masked for people who aren't allowed to see it. When the file includes only part of the rows, it says so with a sample badge.
If something goes wrong#
| What happened | What to do |
|---|---|
| PDF says the plan doesn't include it | PDF is available on the Business and Scale plans. Use Print preview ▸ Print / PDF. |
| "Feature unavailable until the subscription is settled." | Settle it under Plans; refreshing and exporting stay blocked until then. |
| I don't see Refresh now | On narrow screens it's inside More actions. |
| I don't see the edit pencil | You only have read access to this dashboard. |
| Get by email doesn't appear | The owner hasn't scheduled deliveries for this dashboard yet. |