Saltar al contenido

Traducción automática — la versión en portugués es la referencia. Ver en portugués

Actualizado el 2026-10-05

Gobernanza y LGPD — retención, privacidad, eliminación y exportación

Política de retención del banco de control, frontera controlador×operador, informe DSAR (acceso/portabilidad) y eliminación de cuenta y datos.

En esta página (14)

Cómo ingestia.io trata datos personales: cuánto tiempo conserva cada elemento, qué es dato del cliente vs. dato de la plataforma, y cómo atender los derechos del titular (acceso, portabilidad y eliminación).

Frontera controlador × operador (lea primero)#

Esto cambia quién responde por cada dato:

  • ingestia.io es OPERADOR del datalake (datos analíticos y área de archivos): el dato de negocio que el cliente ingiere pertenece al cliente (controlador). Un titular final del cliente-del-cliente es atendido por el propio cliente, usando las herramientas de exportación por service account y de eliminación del datalake.
  • ingestia.io es CONTROLADOR de los datos de cuenta/operación: autenticación, miembros, trilha de auditoria, marketing (leads) y recibos de entrega. Es sobre estos que la plataforma responde directamente.

Política de retención (banco de control)#

Plazos declarativos y auditables, con finalidad y base legal:

RecursoRetenciónContado a partir deFinalidad (resumen)
registro de auditoria730 díascreatedAtpista de seguridad/operación
Execução de relatório365 díascreatedAtsnapshot inmutable del informe enviado
DashboardRun90 díascreatedAtsnapshot/refresh (cache operacional)
DeliveryReceipt180 díasqueuedAtcomprobante de entrega
Evento de alerta180 díasfiredAthistorial de disparos de alertas
Lead730 díasupdatedAtlead de marketing sin conversión (minimización)
Tentativa de exame (Ingestia Academy)730 díassubmittedAt (o startedAt, si nunca enviada)sustenta la credencial durante la validez de 24 meses
Tentativa de quiz (Ingestia Academy)730 díascreatedAtprogreso y mejor resultado por curso
Evento da Ingestia Academy365 díascreatedAttelemetría operacional sin PII

La política es la verdad única de los plazos; el cálculo de lo que ya venció alimenta el expurgo. Recurso sin política definida nunca expira por error — es el caso de la credencial de Ingestia Academy, que es un registro público verificable y vive hasta la revocación (ver más abajo).

DSAR — acceso y portabilidad (art. 18, I/II/V)#

El informe DSAR reúne, por e-mail del titular, todo lo que el banco de control guarda vinculado a él — cada sección declarando la fuente (tabla + campos) y el criterio de emparejamiento, con la fecha de la recolección (verificabilidad).

Fuentes cubiertas: User (registro de login), Member (participación en el workspace), registro de auditoria (acciones del titular — sin el SQL crudo), DashboardAnnotation (comentarios y menciones), UserDashboardView (vistas personales), DeliveryReceipt, eventos de alerta y contactos de marketing. En grupo propio, la Ingestia Academy (base global del titular, fuera del workspace): perfil del aprendiz (nombre del certificado, consentimiento y opción de ocultar el nombre), matrículas, progreso agregado por curso, intentos de examen (fecha, certificación, estado y nota — nunca el formulario, las respuestas ni el gabarito), envíos de desafío (fecha, certificación, aprobación) y credenciales (código público, certificación, emisión, validez, revocación — sin firma ni hash de identidad).

  • Nunca incluye secretos (contraseña, TOTP, hash) ni SQL crudo (que puede contener dato de terceros).
  • Salida en JSON (portabilidad) y Markdown (lectura del titular).
  • Fuera de alcance: el datalake del cliente (dato de negocio) — atendido por el cliente como controlador.

Eliminación de cuenta y datos (derecho de eliminación — art. 18, VI)#

Período de gracia de 30 días, con deshacer

Solicitar la eliminación no borra nada en el momento. En Configuración, en la sección Zona de peligro — Eliminar cuenta y datos, usted escribe la confirmación y hace clic en Eliminar la cuenta y todos los datos (en 30 días). A partir de ahí:

  • comienza un período de gracia de 30 días. Una franja roja en la parte superior de todas las pantallas muestra cuántos días faltan, y la tarjeta de la Zona de peligro muestra la fecha y quién lo solicitó;
  • el entorno sigue funcionando: usted entra, consulta y exporta sus datos normalmente (es su derecho antes de irse);
  • solo las ejecuciones programadas quedan en pausa, para no gastar crédito en datos que se van a borrar. Ejecutar manualmente sigue siendo posible;
  • usted no es desconectado: para desistir, haga clic en Cancelar la eliminación (en la franja o en la tarjeta). No se borró nada y las ejecuciones programadas vuelven en el próximo ciclo.

Pasados los 30 días, la eliminación se ejecuta sola y es definitiva. No enviamos correo de aviso: la franja y la tarjeta en la pantalla son el aviso oficial.

Solicitud hecha fuera del producto

Cuando la solicitud de eliminación llega por el canal de privacidad (privacidade@ingestia.io) y la atiende nuestro equipo, la eliminación se ejecuta sin el período de gracia.

Qué borra la eliminación

Al vencer el período de gracia, la eliminación orquesta la remoción completa del workspace, paso a paso y best-effort (una falla puntual no bloquea el resto):

  1. Cancelar la suscripción

    Termina el cobro en el proveedor de pagos.

  2. Borrar el datalake del workspace

    Elimina los datasets analíticos (Bronze/Silver/Gold) del workspace en el datalake.

  3. Eliminar el banco de control

    Borra dashboards, queries, fuentes y relaciones del workspace, y el propio workspace.

  4. Erasure del titular (opcional)

    Cuando se solicita, elimina sesiones y cuentas vinculadas; enseguida, en la misma transacción, anonimiza las credenciales de la Ingestia Academy y borra el registro del usuario (User). Si la anonimización falla, el usuario no se borra (fail-closed) y el paso queda marcado para reproceso.

  5. Registrar en la auditoría

    Graba account.deleted en el registro global (rendición de cuentas).

Credenciales de la Ingestia Academy

La credencial de certificación es un registro público verificable: la página de verificación por código necesita seguir respondiendo incluso después de que la cuenta desaparezca — un "no encontrado" falso diría a un empleador que nunca existió. Por eso, en la eliminación de la cuenta, cada credencial del titular es anonimizada y revocada, no borrada: el nombre se convierte en "Titular removido", deja de mostrarse, la credencial se marca como revocada por conta_excluida (una credencial ya revocada anteriormente mantiene la fecha y el motivo originales) y pierde el vínculo con la cuenta. Perfil, matrículas, progreso, intentos de quiz/examen y envíos de desafío son borrados junto con el usuario; los eventos de telemetría pierden la referencia al titular.

Independientemente de la eliminación, el titular tiene el derecho de ocultar el nombre en la página pública de verificación (la página pasa a mostrar solo el código y el estado "válida/revocada"); publicar el nombre exige consentimiento explícito en el momento de la emisión. El DSAR lista todo lo que la Academy guarda sobre el titular (sección anterior), siempre sin el contenido del examen.

Acción irreversible

Después de los 30 días de gracia, la eliminación de datos es definitiva. Haga la exportación de lo que necesita preservar durante el período de gracia.

Plan y permisos#

  • Gobernanza/LGPD operacional: a partir del Business (gobernanza de PII, auditoría) — ver Planos.
  • Quién ejecuta: exportar DSAR, revisar acceso y solicitar eliminación son acciones de propietario del workspace (billing/seguridad).

Ejemplo#

Un ex-empleado de Comércio Aurora (ficticia) solicita sus datos. María (propietario) genera el DSAR por ana@example.com: recibe un JSON/Markdown con registro, participación, acciones auditadas (sin SQL crudo), comentarios, vistas y entregas. Luego, al terminar el contrato, solicita la eliminación total del workspace.

Resultado esperado#

  • DSAR: informe verificable con fuentes, campos, criterios y fecha de recolección.
  • Solicitud de eliminación: franja roja con los días restantes y Cancelar la eliminación disponible durante 30 días.
  • Eliminación (al vencimiento): ok: true con la lista de pasos ejecutados; datos removidos.

Seguridad y privacidad#

  • Minimización: solo los campos necesarios entran en el DSAR; secretos nunca salen.
  • Ámbito por workspace: DSAR y eliminación operan siempre en el workspace de la sesión.
  • Auditable: la eliminación registra account.deleted.
  • Academy fail-closed: el usuario solo se borra después de que las credenciales de Ingestia Academy fueron anonimizadas — nunca queda nombre público en credencial huérfana.

Límites#

  • La retención/expurgo cubre el banco de control, no el datalake del cliente (gobernanza del controlador).
  • Los plazos son conservadores y explicables; modificarlos cambia la verdad única de la política (decisión de producto, no self-service por workspace).
  • La eliminación es best-effort por paso: una dependencia indisponible no impide los demás pasos, pero puede requerir re-proceso.

Errores comunes y cómo resolverlos#

SíntomaCausa probableQué hacer
Quiero desistir de la eliminaciónperíodo de gracia de 30 días en cursoCancelar la eliminación en la franja roja o en Configuración
Los pipelines dejaron de ejecutarse solosla eliminación programada pausa las ejecuciones programadascancele la eliminación, o ejecute manualmente lo que necesite exportar
DSAR "vacío"titular sin registros en las fuentesesperado; la ausencia es, por sí misma, evidencia verificada
DSAR sin el SQL de las accionesomisión intencional (dato de terceros)comportamiento esperado (privacidad)
Eliminación con paso :errordependencia puntual indisponiblereprocesar; los demás pasos ya se ejecutaron
"Mis datos de negocio no vinieron"datalake es del controlador (cliente)atendido por el cliente, no por la plataforma
Eliminación con academy-anonymize:error y db-user:skippedanonimización de las credenciales de la Academy fallóreprocesar la eliminación; el usuario fue preservado a propósito (fail-closed)
Credencial de la Academy aún responde tras la eliminacióncomportamiento esperado (registro público verificable)aparece como revocada, sin nombre y sin vínculo con la cuenta

Relacionados#


Última revisión: 2026-10-05.

Enlaces relacionados