Selo de estado:
Preview(limite atual do produto) · Atualizado em 2026-10-03.
O trilho da esquerda tem cinco grupos, na ordem em que o trabalho acontece: os dados entram, viram tabela, viram painel, e a IA lê o resultado. Conta, dinheiro e acesso saíram do trilho e vivem no menu do avatar, no canto superior direito.
Endereço nenhum mudou de lugar por causa do reagrupamento — links salvos e favoritos continuam funcionando. As exceções são duas mudanças de produto: Metas deixou de existir e Analisar no Excel foi unificada em Conectar BI (quem tinha o link antigo cai na tela nova).
O mapa#
| Grupo | O que você faz aqui | Destinos |
|---|---|---|
| Início | Ver o resumo e retomar o trabalho | Visão geral · Arquitetura |
| ETL/ELT | Guardar acessos, montar a esteira e acompanhar as execuções | Conexões · Pipelines · Execuções |
| Dados | Explorar o que já chegou e cuidar do que é sensível | Console · Governança · Linhagem |
| BI | Construir painéis e levar os dados para fora | Dashboards · Conectar BI |
| IA | Perguntar aos dados e gerar relatórios | Relatórios de IA · Consultas com IA |
| Menu do avatar | Cuidar de conta, dinheiro, acesso e atendimento | Suporte · Créditos · Custos · Preços · Planos · Auditoria · Configurações |
Conexões ficam em ETL/ELT
A conexão é o começo da esteira, não um assunto de "dados prontos": por isso ela mora ao lado de Pipelines e Execuções. Uma conexão serve vários pipelines e é nela que a credencial fica guardada — o pipeline só aponta para ela.
Onde foi parar…#
| Você procura por | Está em |
|---|---|
| "Minhas fontes" / "extrações" | ETL/ELT → Pipelines |
| "Onde ficam as senhas das fontes" | ETL/ELT → Conexões (a credencial mora na conexão, não no pipeline) |
| "Histórico de execuções" / "runs" / "DAGs" | ETL/ELT → Execuções (o menu se chamava DAGs até 03/10/2026) |
| "Meus dashboards" / "painéis" | BI → Dashboards |
| "Levar os dados para o Excel ou o Power BI" | BI → Conectar BI |
| "Perguntar em português" / "texto para SQL" | IA → Consultas com IA |
| "Consultar tabelas / rodar SQL" | Dados → Console |
| "De onde veio este número" | Dados → Linhagem |
| "Quanto estou gastando" | avatar → Custos (estimativa) e Créditos (saldo) |
| "Quem fez o quê" | avatar → Auditoria |
| "Preciso falar com alguém" | avatar → Suporte (ou peça ao Aiô pelo atalho ⌘/) |
Nem todo mundo vê tudo
Vários destinos são área do dono do workspace (conexões, pipelines, execuções, governança, linhagem, e tudo no menu do avatar). Quem só consome BI vê o que precisa para consultar painéis. Quem decide é o servidor: o menu, os favoritos, as abas e a busca mostram apenas o que o seu papel autoriza.
Atalhos que valem a pena#
- Busca global (⌘K / Ctrl+K) entende o vocabulário do dia a dia: digitar "dag" acha Execuções, "painel" acha Dashboards, "credencial" acha Conexões.
- Aiô (⌘/) abre o assistente em qualquer tela: ele investiga o seu ambiente, explica e faz por você (sempre pedindo confirmação antes), aceita print e áudio, e a conversa vira um registro em Suporte. Veja Aiô — o assistente.
- Na documentação, a mesma busca atravessa os quatro grupos: Começar, Guias do produto, Referências e Ajuda.
Próxima tarefa#
Última revisão: 2026-09-26.