Saltar al contenido
Docs

Esta página aún no está traducida — estás leyendo la versión en portugués. Ver en portugués

PreviewActualizado el 2026-09-16

A jornada completa — da conexão ao dashboard

O roteiro ponta a ponta, da conta ao primeiro painel compartilhado, com o que cada etapa exige e entrega.

En esta página (13)

Selo de estado: Preview (limite atual do produto) · Atualizado em 2026-09-16 · Fonte da verdade de estado: matriz de estados do produto.

Este é o roteiro ponta a ponta: da criação da conta até um painel compartilhado e uma pergunta respondida pela IA. Cada etapa tem uma página dedicada — aqui está o mapa e o encadeamento.

Por que não prometemos um tempo

O esforço de cada etapa varia com o volume dos seus dados, com a origem, com o provisionamento e com autorizações externas (acesso ao banco, chave da API do ERP). Não medimos um tempo de ponta a ponta, então não publicamos um. O endereço desta página guarda o nome antigo para não quebrar links salvos.

Todos os exemplos usam o workspace fictício Comércio Aurora Ltda (workspace Aurora Varejo, prefixo de dataset aurora).

Pré-requisitos#

  • Um e-mail para a conta e um app autenticador no celular (para o MFA obrigatório).
  • Um arquivo de exemplo (CSV/Excel) ou uma fonte que você queira conectar.
  • Nada mais: não é preciso configurar infraestrutura de nuvem.

O roteiro cronometrado#

Etapa 1 — Conta, MFA e datalake

Crie a conta e percorra o wizard de onboarding (5 passos: Empresa → Plano → Segurança/MFA → Datalake → Concluir). Ao final, os três datasets medallion (aurora_bronze, aurora_silver, aurora_gold) estão criados e você cai no painel de visão geral.

→ Onboarding: o wizard passo a passo · Conta, organização e workspace

Etapa 2 — Conectar a primeira fonte

Cadastre a conexão em ETL/ELT → Conexões com Nova conexão e use Testar conexão: o resultado sai separado por Rede, Autenticação e Leitura. Salvar conexão não inicia ingestão nenhuma.

→ Conectar a primeira fonte

Etapa 3 — Primeira ingestão (publicar e executar)

Monte o pipeline em ETL/ELT → Pipelines e use Publicar (agenda desligada): isso cria a versão 1 e não executa nada. Depois, Executar agora roda a primeira carga e Ativar agenda liga a repetição — são três ações distintas.

→ Primeira ingestão · Publicar e versionar

Etapa 4 — Consultar e montar painéis

Abrir um painel entra em Consulta; Editar é uma ação explícita. Para criar um painel novo é obrigatório informar Nome do painel e escolher em Como quer começar? entre A partir de um modelo, Usar meus dados e Em branco.

→ Consultar um dashboard · Montar o primeiro dashboard

Etapa 5 — Perguntar aos dados (IA)

Abra o wizard de perguntas, escolha o escopo (uma tabela Gold ou o modelo semântico) e pergunte em português. A IA gera o SQL com guarda de custo e responde com proveniência — ou recusa se não tiver base.

→ Perguntar aos dados (IA)

Etapa 6 — Compartilhar

Publique um link secreto para a diretoria e agende uma assinatura por e-mail para os gerentes — cada um recebe apenas as linhas que pode ver (RLS no envio).

→ Compartilhar o dashboard · Links públicos e snapshots

Depois da primeira jornada#

Com o básico rodando, estas telas passam a fazer parte do dia a dia:

  • Painel de visão geral (/overview) — o resumo do workspace (fontes, dashboards, custo previsto).
  • Linhagem (/linhagem) — de onde veio cada número e o que quebra se você mexer numa tabela.
  • Custos e previsão (/costs) — a estimativa mensal de assinatura + consumo.
  • Auditoria (/auditoria) — quem fez o quê, quando e quanto custou.

Resultado esperado#

Ao final você terá: um datalake provisionado, uma fonte ingerida em três camadas, um painel publicado por link seguro, uma assinatura por e-mail agendada com RLS e pelo menos uma pergunta respondida pela IA com proveniência.

Limites e custos#

  • Não há tempo prometido: a ingestão real depende do volume dos seus dados, da origem e da fila de execução.
  • Consumo de nuvem (processamento + IA) é pago em créditos, com guarda de custo. Cadastrar conta/fonte/painel custa R$ 0.
  • Limite atual do produto = Preview: sem SLA, sem certificação de nuvem.

Erros comuns#

  • Painel vazio na Etapa 4: o Gold ainda não foi materializado — confira o rótulo Dados: no painel; se disser ainda sem dados, rode a carga antes.
  • Ação bloqueada (402): assinatura em atraso; regularize em Planos (ações caras são bloqueadas).
  • IA recusa a pergunta: ela não tem base no modelo — reformule ou aterre no modelo semântico.

Relacionados#


Última revisão: 2026-09-16. Estado & evidência: estados derivados de matriz de estados do produto. Nenhum recurso é anunciado como GA de produto.

Enlaces relacionados