Inventario de interfaz: el texto aquí es el texto de la pantalla.
Dónde está: en la dirección /datalake. Desde el 26/09/2026 la pantalla ya no aparece
en el menú — la dirección sigue funcionando, y es por ella (o por los enlaces de la
documentación) que se llega aquí. Para el día a día, el camino es
Datos → Consola.
Título Tu datalake. La frase de arriba resume la pantalla: "Aquí es donde se guardan tus datos, en tres capas: como llegaron, ya limpios y listos para los paneles."
Las tres capas#
Con la definición que usa la propia pantalla:
| Capa | Qué es |
|---|---|
| Bronze | Copia fiel de lo que vino de tus fuentes — nada corregido. |
| Silver | Datos limpios y estandarizados, listos para cruzar. |
| Gold | Indicadores ya sumados, listos para los paneles. |
Los paneles suelen leer de la Gold. Lo que hace avanzar el dato de una capa a otra es el pipeline.
Crear el datalake (solo la primera vez)#
1. Abre la pantalla
Ve a la dirección /datalake. Si todavía no existe, la pantalla muestra Tu datalake aún no se ha creado.
2. Haz clic en Aprovisionar datalake
El botón crea los tres conjuntos de datos (bronze, silver y gold) de tu entorno. El paso a paso aparece en vivo, un elemento a la vez.
3. Revisa el estado
En Estado del datalake, el sello pasa a Aprovisionado.
4. Trae datos
Usa Conectar una fuente para registrar el acceso a tu sistema y, después, arma un pipeline.
Si el sello ya muestra Aprovisionado, el datalake existe y este paso no es necesario.
Qué hace cada botón#
| Quieres | Haz clic en |
|---|---|
| Crear el datalake | Aprovisionar datalake |
| Rehacer los pasos de creación | Reaprovisionar datalake (aparece después de que existe) |
| Mirar las tablas con SQL | Explorar tus datos (abre la Consola) |
| Traer datos de un sistema | Conectar una fuente (abre Conexiones) |
Reaprovisionar no borra nada
La sección Cómo se creó tu datalake (y cómo rehacer los pasos) queda contraída y es solo para verificación. Cada paso recrea lo que falte y mantiene lo que ya existe: "No se borra ninguna tabla ni ningún dato desde aquí."
Qué más muestra la pantalla#
- Estado del datalake — Aprovisionado · Pendiente · Error en el aprovisionamiento.
- Tus tablas — Conjunto de datos · Tabla · Filas. Antes de la primera carga: "Aún no hay tablas — aparecen aquí después de la primera carga de una fuente."
- Dónde quedan tus datos — "Tres datos diferentes, que no tienen por qué coincidir.": Ubicación de los conjuntos de datos, Dónde se procesan las consultas y Dónde se ejecuta la aplicación. El Identificador de tu entorno aparece solo en parte — "Úsalo al hablar con soporte".
- Separación y cobro — "Los datos de cada cliente quedan en sus propios conjuntos de datos, con permisos propios. Una consulta tuya nunca alcanza las tablas de otro cliente."
Volver a la aplicación#
- Datalake: Tu datalake
- Consola: Datos → Consola