Saltar al contenido

Traducción automática — la versión en portugués es la referencia. Ver en portugués

Actualizado el 2026-10-03

Pantalla Tu datalake — dónde se guardan tus datos

La pantalla /datalake — las tres capas (Bronze, Silver, Gold), el estado del datalake, dónde quedan los datos y el botón Aprovisionar datalake — con la etiqueta literal de cada botón.

En esta página (6)

Inventario de interfaz: el texto aquí es el texto de la pantalla.

Dónde está: en la dirección /datalake. Desde el 26/09/2026 la pantalla ya no aparece en el menú — la dirección sigue funcionando, y es por ella (o por los enlaces de la documentación) que se llega aquí. Para el día a día, el camino es Datos → Consola.

Título Tu datalake. La frase de arriba resume la pantalla: "Aquí es donde se guardan tus datos, en tres capas: como llegaron, ya limpios y listos para los paneles."

Pantalla Tu datalake: el estado Aprovisionado, las tres capas Bronze, Silver y Gold y la lista Tus tablas

Las tres capas#

Con la definición que usa la propia pantalla:

CapaQué es
BronzeCopia fiel de lo que vino de tus fuentes — nada corregido.
SilverDatos limpios y estandarizados, listos para cruzar.
GoldIndicadores ya sumados, listos para los paneles.

Los paneles suelen leer de la Gold. Lo que hace avanzar el dato de una capa a otra es el pipeline.

Crear el datalake (solo la primera vez)#

  1. 1. Abre la pantalla

    Ve a la dirección /datalake. Si todavía no existe, la pantalla muestra Tu datalake aún no se ha creado.

  2. 2. Haz clic en Aprovisionar datalake

    El botón crea los tres conjuntos de datos (bronze, silver y gold) de tu entorno. El paso a paso aparece en vivo, un elemento a la vez.

  3. 3. Revisa el estado

    En Estado del datalake, el sello pasa a Aprovisionado.

  4. 4. Trae datos

    Usa Conectar una fuente para registrar el acceso a tu sistema y, después, arma un pipeline.

Si el sello ya muestra Aprovisionado, el datalake existe y este paso no es necesario.

Qué hace cada botón#

QuieresHaz clic en
Crear el datalakeAprovisionar datalake
Rehacer los pasos de creaciónReaprovisionar datalake (aparece después de que existe)
Mirar las tablas con SQLExplorar tus datos (abre la Consola)
Traer datos de un sistemaConectar una fuente (abre Conexiones)

Reaprovisionar no borra nada

La sección Cómo se creó tu datalake (y cómo rehacer los pasos) queda contraída y es solo para verificación. Cada paso recrea lo que falte y mantiene lo que ya existe: "No se borra ninguna tabla ni ningún dato desde aquí."

Qué más muestra la pantalla#

  • Estado del datalake — Aprovisionado · Pendiente · Error en el aprovisionamiento.
  • Tus tablas — Conjunto de datos · Tabla · Filas. Antes de la primera carga: "Aún no hay tablas — aparecen aquí después de la primera carga de una fuente."
  • Dónde quedan tus datos — "Tres datos diferentes, que no tienen por qué coincidir.": Ubicación de los conjuntos de datos, Dónde se procesan las consultas y Dónde se ejecuta la aplicación. El Identificador de tu entorno aparece solo en parte — "Úsalo al hablar con soporte".
  • Separación y cobro — "Los datos de cada cliente quedan en sus propios conjuntos de datos, con permisos propios. Una consulta tuya nunca alcanza las tablas de otro cliente."

Volver a la aplicación#

Próxima tarea#

Enlaces relacionados