Saltar al contenido

Traducción automática — la versión en portugués es la referencia. Ver en portugués

Visuales

En esta página (16)

Una página por visual: catálogo de visuales.

Conteo certificado#

El catálogo único de visuales del producto tiene 46 visuales de datos + 4 elementos de diseño = 50 ítems. El mismo catálogo alimenta la pestaña Insertar (crea un visual nuevo) y la pestaña Visual (cambia el tipo del seleccionado), con los mismos íconos y colores.

El catálogo tiene 50 ítems: 46 visuales de datos y 4 elementos de diseño (texto, forma, imagen, botón).

Ningún visual es un mock: todos tienen un componente React dedicado (Recharts o SVG propio), y todo ítem del catálogo exige una muestra sintética de datos de referencia — la suite falla si falta. Comparados con Power BI, los ~40 nativos están empatados o superados (incluye lo que allá es un custom visual pago: sankey, marimekko, bullet), y los mapas de Brasil con malla municipal del IBGE son superiores a lo que Power BI trae de fábrica. Es una equivalencia por ítem, con evidencia — no afirmamos paridad total.


El sistema de visuales (plantilla)#

  1. Qué es — una familia de 46 visuales de datos renderizados en el navegador, más 4 elementos de diseño.

  2. Cuándo usarlo — todo dashboard; la elección del tipo depende de la pregunta (comparar, componer, distribuir, relacionar, mapear).

  3. Cómo funciona — los datos pasan por un pipeline único de filas (agregaciones sum/avg/min/max/last/count, Top-N, ordenación) y el visual recibe filas listas; una matriz de capacidades por visual (ejes, leyenda, etiquetas, apilado, ordenación, líneas de referencia, eje secundario, small multiples, totales, formato) define lo que admite cada tipo.

  4. Requisitos previos — un modelo/consulta que produzca la dimensión + hasta 5 métricas por visual (selector de campos).

  5. Cómo validar — crea "Ingresos por categoría" (barras), agrega una 2.ª métrica, activa las etiquetas y una línea de referencia; confirma cada opción en el visual.

  6. Límites y salvedades — la transformación de datos y la geometría de cada visual están cubiertas por pruebas automáticas; la apariencia final depende del navegador.

  7. Datos de ejemplo (sintéticos)

    categoríaingresos
    Bebidas250
    Limpeza90
    Higiene140
  8. Evidencia — catálogo de visuales, pipeline de filas y matriz de capacidades por visual cubiertos por una suite determinística; cada ítem exige una muestra sintética; el pipeline de filas está congelado por el conjunto de pruebas de referencia, con resultado idéntico en cada ejecución.


Catálogo completo (46 de datos + 4 de diseño)#

Render: Recharts, SVG propio (custom) o HTML. "Cómo validar cada uno": crea el visual desde la pestaña Insertar con los campos indicados y revisa el resultado; cada visual tiene una muestra sintética de referencia.

KPI y tarjetas (3)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
1kpiKPIcustom1 métrica (Receita)
2kpi-sparkKPI + tendenciacustom1 métrica + 1 tiempo
3multikpiMulti-KPIcustomvarias métricas

Comparación y tendencia (6)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
4barBarrasRechartsdimensión + métrica
5hbarBarras horizontalesRechartsdimensión + métrica
6lineLíneaRechartstiempo + métrica
7areaÁreaRechartstiempo + métrica
8comboCombo barra+líneaRechartsdimensión + 2 métricas
26combo-stackColumnas apiladas + líneaSVGdimensión + serie + métrica

Composición y parte del todo (7)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
9pieTortaRechartsdimensión + métrica
10donutDonaRechartsdimensión + métrica
16treemapTreemapRechartsdimensión + métrica
11funnelEmbudoRechartsetapas + métrica
17waterfallCascadacustompasos + variación
32mekkoMarimekko (participación)SVG2 dimensiones + métrica
33ribbonRibbon (cambio de puesto)SVGtiempo + categoría + métrica

Medidores y metas (4)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
12gaugeVelocímetroRecharts/custom1 métrica + objetivo
13thermometerTermómetrocustom1 métrica + objetivo
21bulletBullet (meta)SVGmétrica + meta + franjas
23progressAnillo de progresoSVGmétrica + objetivo

Distribución y estadística (5)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
18histogramHistogramacustom/Recharts1 métrica continua
19paretoPareto (80/20)customdimensión + métrica
20boxplotBox plotcustomgrupo + métrica
15scatterDispersiónRecharts2 métricas
22quadrantDispersión con cuadrantesSVG2 métricas + cortes

Relación y comparación por pares (5)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
14radarRadarRecharts/customejes + serie
24dumbbellMancuerna (antes × después)SVGcategoría + 2 valores
30slopeSlope (antes × después)SVG2 períodos + métrica
31tornadoTornado (espejado)SVGcategoría + 2 series
34networkRed (quién se conecta con quién)SVGnodos + aristas

Tiempo, flujo y plazo (5)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
25calendarCalendario (estacionalidad)SVGfecha + métrica
27ganttGantt (cronograma)SVGtarea + inicio + fin
28sankeyFlujo (origen → destino)SVGorigen + destino + flujo
36timelineLínea de tiempo (período)SVGevento + período
44motionBurbujas en el tiempo (animado)Recharts+anim2 métricas + tiempo

Tablas (4)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
37tableTabla (con totales)HTMLcolumnas
38matrixMatriz (filas × columnas)HTMLfilas + columnas + valor
46pivotTabla dinámica (arrastrar)HTML+dragcampos arrastrables
39heatmapHeatmapHTML2 dimensiones + métrica

Vitrina y texto de datos (2)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
29wordcloudNube de palabrasSVGtérmino + peso
35imagecardTarjeta con imagenSVGetiqueta + imagen + métrica

Mapas de Brasil (5)

#idVisualRenderCampos mínimos para validar
40mapMapa de Brasil (UF)SVG propioUF + métrica
41mapcityMapa por municipioSVG (IBGE)municipio + métrica
42bubblemapMapa de burbujas (lat/long)SVGlat/long + métrica
43geoheatMapa de calor geográficoSVGlat/long + intensidad
45maplayersMapa con capasSVGcapas geográficas

Elementos de diseño (4 — no son visuales de datos)

#idElementoRender
E1textTextocustom
E2shapeFormacustom
E3imageImagencustom
E4buttonBotón (con acciones)custom

Mapas de Brasil (diferencial)#

  1. Qué es — 5 mapas nativos de Brasil: por UF, por municipio (malla del IBGE), burbujas lat/long, calor geográfico y capas.
  2. Cuándo usarlo — distribución regional de ventas/clientes; densidad por ciudad.
  3. Cómo funciona — el mapa por UF usa SVG propio (27 UF); el mapa por municipio carga la malla del estado bajo demanda mediante una ruta interna (/api/geo/br/[uf]) con caché de 30 días; la categoría de dato UF/municipio del modelo orienta el join geográfico.
  4. Requisitos previos — una columna marcada como UF/municipio (consulta la categoría de dato en Modelo semántico); para el municipio, la malla del estado tiene que buscarse (red).
  5. Cómo validar — marca filiais.uf como UF, crea el mapa por UF de "Ingresos por estado" con SP/RJ/MG y revisa el relleno; después abre el mapa por municipio de un estado y confirma que la malla se carga.
  6. Límites y salvedades — la malla municipal viene del IBGE y queda en caché: la primera carga de un estado puede tardar más que las siguientes.
  7. Datos de ejemplo (sintéticos) — Ingresos por UF: SP=250, RJ=90, MG=140.
  8. Evidencia — renderizado de los mapas y geometría de la malla (UF y municipio) cubiertos por una suite determinística; la malla municipal se sirve por una ruta interna con caché.

Elementos de diseño (texto, forma, imagen, botón)#

  1. Qué es — elementos sin datos: cuadro de texto, forma, imagen y botón con acciones.
  2. Cuándo usarlo — títulos, marcos, logotipo, navegación por botón.
  3. Cómo funciona — el botón dispara acciones (p. ej., aplicar un marcador, cambiar de página); la imagen/forma/texto son puramente visuales.
  4. Requisitos previos — ninguno.
  5. Cómo validar — agrega un botón "Ir al Detalle" que cambie de página y confirma la navegación.
  6. Límites y salvedades — no cuentan como visuales de datos (por eso son 46, no 50).
  7. Datos de ejemplo (sintéticos) — título "Aurora Varejo — Julio/2026".
  8. Evidencia — renderizado y acciones de los elementos de diseño (texto/forma/imagen/botón) cubiertos por la lógica probada del editor.

Sobre drill, tooltips y exportación por visual: consulta Filtros e interacciones y Exportación y distribución.

Enlaces relacionados