Saltar al contenido
Docs

Esta página aún no está traducida — estás leyendo la versión en portugués. Ver en portugués

PreviewActualizado el 2026-10-03

As faixas do editor — o que cada botão faz

Inserir, Dados, Página, Ferramentas, Visual, Formatar e Relacionamentos — cada botão da barra de cima do editor de painéis, com o nome exato da tela e o que acontece ao clicar.

En esta página (10)

Selo de estado: Preview (limite atual do produto) · Atualizado em 2026-10-03. O texto em negrito é o nome do botão como aparece na tela.

Ao abrir um painel e clicar em Editar, aparece uma barra no alto do painel. Ela sempre mostra Desfazer e Refazer e, ao lado, sete menus por tarefa. Clicar no nome do menu abre a faixa com os botões dele; clicar de novo fecha.

MenuPara que serve
InserirPôr coisas novas na página: visual, texto, imagem, página
DadosFiltros, lista de visuais, modelo, migração para o modelo Import e interação do clique
PáginaComo a página se apresenta: grade, aparelhos, TV, tema, folha, fonte
FerramentasMover e ajustar, publicar, imprimir, zoom e tela cheia
VisualO que o visual selecionado é e qual dado mostra
FormatarComo o visual selecionado se parece
RelacionamentosO diagrama das tabelas do modelo

Visual e Formatar ficam apagados até você clicar num visual da página. Parar o mouse sobre eles explica o motivo.

Barra do editor com o menu Ferramentas aberto: Desfazer, Refazer e os sete menus

Desfazer e Refazer#

  • Desfazer (Ctrl+Z) volta o último passo: mover, redimensionar, formatar.
  • Refazer (Ctrl+Shift+Z) refaz o que você desfez.

O que o Desfazer ainda não cobre

Trocar de página, inserir ou remover um visual e o Organizar da página não entram na pilha do Desfazer. Para remover, o editor sempre pede confirmação antes.

Inserir#

GrupoBotãoO que faz
WidgetWidgetAbre o painel para criar um visual com dados
Área de transferênciaCopiarCopia o visual selecionado (Ctrl+C). Fica apagado se nada estiver selecionado
Área de transferênciaColarCola o visual copiado nesta página (Ctrl+V). Funciona entre páginas e entre painéis
ElementosTexto, Forma, Imagem, BotãoPõe uma caixa de texto, uma forma, uma imagem (envio de arquivo ou endereço) ou um botão de navegação. O elemento nasce selecionado e a tela rola até ele
VisuaisGaleriaAbre a galeria de visuais com busca por nome, agrupada por finalidade
PáginaNova páginaCria uma nova aba de página neste painel
Faixa Inserir aberta, com Widget, Copiar, Colar, os elementos, a Galeria e Nova página
Galeria de visuais aberta abaixo do botão Galeria, com a busca por nome e os visuais agrupados por finalidade

Dados#

GrupoBotãoO que faz
FiltrosSlicersAbre os filtros do painel (período, loja, produto…)
WidgetsGerenciarLista os visuais para ordenar, editar e remover
ModeloDiagramaLeva à faixa Relacionamentos
Modelo ImportMigrar visuaisAbre a migração assistida para o modelo Import. Ver Migrar visuais para o modelo Import
Interação do cliqueFiltrar os demais / Só realçarO que acontece com os outros visuais quando alguém clica numa barra, fatia ou estado
Interação do cliqueEditar interaçõesAjusta par a par (este visual → aquele): filtrar, realçar ou ignorar

O grupo Modelo Import só aparece para quem pode editar o painel.

Faixa Dados aberta, com Slicers, Gerenciar, Diagrama, Migrar visuais e a interação do clique

Página#

GrupoControleO que faz
LayoutGradeMostra a grade e as réguas para alinhar
LayoutComputador · Tablet · Celular · TVEscolhe em qual aparelho você está arrumando. Ver Layout por aparelho e modo TV
LayoutOrganizarCompacta a página e tira os buracos. Pede confirmação antes
LayoutTV ▾Configura o modo TV: páginas que giram, segundos, atualização e relógio
Tema e modeloTema e modelo ▾Baixar tema, Importar tema, Salvar modelo, Usar modelo, Novo do modelo
PáginaTamanho e orientaçãoFolha A4, Carta ou Customizado (em milímetros); Paisagem ou Retrato
PáginaFundoCor de fundo da página
Tema de corespaletaAs cores dos visuais, da principal às de apoio
Fonte do painelletra e tamanhoA família de letra e o tamanho base do texto de todo o painel
AnimaçõesSem animação · Esmaecer · Deslizar · AproximarComo os visuais entram ao abrir e ao trocar de página
BalãodeslizanteTransparência do balão (a dica que aparece ao passar o mouse) em todos os visuais da página. O visual que tiver a sua continua com a dele
Menu lateralAtivar / AtivadoUm menu à esquerda da folha, com um botão por página e um título no topo

Salvar modelo não leva dados

Salvar modelo guarda só a estrutura e a formatação do painel. Usar modelo monta os visuais deste painel a partir de um modelo salvo; Novo do modelo cria um painel novo.

Faixa Página aberta, com a coluna Computador, Tablet, Celular e TV no grupo Layout

Ferramentas#

GrupoBotãoO que faz
LayoutMover e ajustar / Concluir layoutLiga o modo em que você arrasta e redimensiona os cartões. Concluir layout grava e sai
FiltrosFiltrosAbre a barra de filtros do painel
FormatarFormatarAbre o painel de propriedades, mesmo sem visual selecionado
VersãoPublicarCongela o rascunho como a versão que os leitores veem
VersãoDescartarJoga fora o rascunho e volta ao que está publicado. Pede confirmação
CompartilharPublicaçãoAbre o painel de publicação: modo de atualização, link público e envio automático
RelatórioPrévia de impressãoMostra a folha do relatório como vai sair
RelatórioCabeçalhoEdita o cabeçalho e o rodapé do relatório
RelatórioImprimirImprime ou salva em PDF
ZoomMenos · 100% · MaisAfasta (75%), volta a 100% ou aproxima (125%)
ZoomSeleçãoPainel com a lista dos objetos: mostrar/ocultar, travar e empilhar
ZoomTela cheiaExpande o painel para a tela inteira; clique de novo para voltar
Modo Mover e ajustar ligado, com as alças do cartão selecionado e o painel Seleção aberto

Dois "publicar" com sentidos diferentes

Publicar (no grupo Versão e no alto da tela) congela a versão que os leitores veem. Dentro de Publicação, a caixa Publicar dashboard liga o link público. São coisas diferentes.

Visual#

Só funciona com um visual selecionado. É o que o visual é e qual dado ele mostra.

GrupoControleO que faz
WidgetVisual em ediçãoTroca o visual que você está editando (dá para digitar o nome)
CamposCamposEscolhe a dimensão e as métricas do modelo
VisualizaçãoíconesTroca o tipo do visual. Parar o mouse sobre o ícone mostra o nome e para que serve
Dadostítulo, Ordenar por, direção, Top NTítulo do visual, ordem e limite de linhas
DadosMaisEixo, séries, detalhamento (drill), Agrupar por período (Dia, Mês, Trimestre, Ano), campos extras no balão e opções do tipo de visual
AçõesAplicar · Duplicar · Copiar formato · Colar formato · FecharGrava, cria uma cópia, copia/cola o formato (pincel) e fecha a edição

Aplicar grava

A troca de tipo e de campos aparece na hora como prévia. Ela só fica gravada quando você clica em Aplicar.

Faixa Visual aberta com um gráfico selecionado: Campos, os ícones de tipo de visual e o grupo Dados

Formatar#

Também só com um visual selecionado. É como ele se parece.

GrupoBotãoO que faz
ElementoElementoPara texto, forma, imagem e botão: conteúdo, ação do botão (Ir para a página, Aplicar visão salva, Limpar filtros, Abrir link) e estilo
AnáliseAnáliseLinha de média ou meta, Linha de tendência, Marcar ponto fora da curva, Previsão, Eixo direito (2º eixo) e Repetir por (vários gráficos pequenos)
FormataçãoNúmerosFormato numérico (moeda, moeda curta, percentual, casas)
FormataçãoRegrasFormatação condicional. Ver Formatação condicional
FormataçãoMedidasContas entre valores, com o editor de fórmula
FormataçãoDicaMini-painel que aparece ao passar o mouse (página de dica)
FormataçãoAlertaAvisa por e-mail ou WhatsApp quando o número passar de um limite (planos com alerta)
FormataçãoTexto · Cores · CartãoLetras, cores das séries e da legenda, e o estilo do cartão (forma, fundo, borda, sombra)
LayoutTabela · TamanhoMostrar como tabela, linha de total, alinhamento; e o tamanho na grade
Açõesas mesmas da faixa VisualAplicar, Duplicar, Copiar formato, Colar formato, Fechar
Faixa Formatar aberta, com Análise, Números, Regras, Texto, Cores e Cartão

Relacionamentos#

Troca o canvas pelo diagrama das tabelas do modelo.

GrupoBotãoO que faz
ModeloSugerir relaçõesSugere ligações entre tabelas pelos nomes das colunas
ModeloOrganizarArruma os cartões das tabelas em grade
DadosExibir dadosMostra uma amostra de 100 linhas das tabelas do modelo
ZoomMenos · Ajustar · MaisAfasta, volta a 100% e centraliza, ou aproxima o diagrama

Para entender as ligações, veja Relacionamentos e cardinalidade.

Faixa Relacionamentos aberta, com o diagrama das tabelas do modelo

Voltar ao aplicativo#

Próxima tarefa#

Enlaces relacionados