El texto en negrita es el nombre del botón tal como aparece en pantalla.
Al abrir un panel y hacer clic en Editar, aparece una barra en la parte superior del panel. Siempre muestra Deshacer y Rehacer y, al lado, siete menús por tarea. Hacer clic en el nombre del menú abre la cinta con sus botones; hacer clic de nuevo la cierra.
| Menú | Para qué sirve |
|---|---|
| Insertar | Poner cosas nuevas en la página: visual, texto, imagen, página |
| Datos | Filtros, lista de visuales, modelo, migración al modelo Import e interacción del clic |
| Página | Cómo se presenta la página: cuadrícula, dispositivos, TV, tema, hoja, fuente |
| Herramientas | Mover y ajustar, publicar, imprimir, zoom y pantalla completa |
| Visual | Qué es el visual seleccionado y qué dato muestra |
| Formato | Cómo se ve el visual seleccionado |
| Relaciones | El diagrama de las tablas del modelo |
Visual y Formato quedan atenuados hasta que haces clic en un visual de la página. Al pasar el mouse sobre ellos se explica el motivo.
Deshacer y Rehacer#
- Deshacer (Ctrl+Z) revierte el último paso: mover, redimensionar, dar formato.
- Rehacer (Ctrl+Shift+Z) rehace lo que deshiciste.
Lo que Deshacer todavía no cubre
Cambiar de página, insertar o quitar un visual y el Organizar de la página no entran en la pila de Deshacer. Para quitar, el editor siempre pide confirmación antes.
Insertar#
| Grupo | Botón | Qué hace |
|---|---|---|
| Widget | Widget | Abre el panel para crear un visual con datos |
| Portapapeles | Copiar | Copia el visual seleccionado (Ctrl+C). Queda atenuado si no hay nada seleccionado |
| Portapapeles | Pegar | Pega el visual copiado en esta página (Ctrl+V). Funciona entre páginas y entre paneles |
| Elementos | Texto, Forma, Imagen, Botón | Pone un cuadro de texto, una forma, una imagen (carga de archivo o dirección) o un botón de navegación. El elemento nace seleccionado y la pantalla se desplaza hasta él |
| Visuales | Galería | Abre la galería de visuales con búsqueda por nombre, agrupada por finalidad |
| Página | Nueva página | Crea una nueva pestaña de página en este panel |
Datos#
| Grupo | Botón | Qué hace |
|---|---|---|
| Filtros | Segmentadores | Abre los filtros del panel (período, tienda, producto…) |
| Widgets | Gestionar | Lista los visuales para ordenar, editar y quitar |
| Modelo | Diagrama | Lleva a la cinta Relaciones |
| Modelo Import | Migrar visuales | Abre la migración asistida al modelo Import. Consulta Migrar visuales al modelo Import |
| Interacción del clic | Filtrar los demás / Solo resaltar | Qué pasa con los demás visuales cuando alguien hace clic en una barra, porción o estado |
| Interacción del clic | Editar interacciones | Ajusta par por par (este visual → aquel): filtrar, resaltar o ignorar |
El grupo Modelo Import solo aparece para quien puede editar el panel.
Página#
| Grupo | Control | Qué hace |
|---|---|---|
| Diseño | Cuadrícula | Muestra la cuadrícula y las reglas para alinear |
| Diseño | Computadora · Tableta · Celular · TV | Elige en qué dispositivo estás ordenando. Consulta Diseño por dispositivo y modo TV |
| Diseño | Organizar | Compacta la página y quita los huecos. Pide confirmación antes |
| Diseño | TV ▾ | Configura el modo TV: páginas que rotan, segundos, actualización y reloj |
| Tema y plantilla | Tema y plantilla ▾ | Descargar tema, Importar tema, Guardar plantilla, Usar plantilla, Nuevo desde plantilla |
| Página | Tamaño y orientación | Hoja A4, Carta o Personalizado (en milímetros); Horizontal o Vertical |
| Página | Fondo | Color de fondo de la página |
| Tema de colores | paleta | Los colores de los visuales, del principal a los de apoyo |
| Fuente del panel | letra y tamaño | La familia tipográfica y el tamaño base del texto de todo el panel |
| Animaciones | Sin animación · Desvanecer · Deslizar · Acercar | Cómo entran los visuales al abrir y al cambiar de página |
| Tooltip | deslizador | Transparencia del tooltip (la sugerencia que aparece al pasar el mouse) en todos los visuales de la página. El visual que tenga la suya mantiene la suya |
| Menú lateral | Activar / Activado | Un menú a la izquierda de la hoja, con un botón por página y un título arriba |
Guardar plantilla no lleva datos
Guardar plantilla guarda solo la estructura y el formato del panel. Usar plantilla arma los visuales de este panel a partir de una plantilla guardada; Nuevo desde plantilla crea un panel nuevo.
Herramientas#
| Grupo | Botón | Qué hace |
|---|---|---|
| Diseño | Mover y ajustar / Terminar diseño | Activa el modo en el que arrastras y redimensionas las tarjetas. Terminar diseño guarda y sale |
| Filtros | Filtros | Abre la barra de filtros del panel |
| Formato | Formato | Abre el panel de propiedades, incluso sin visual seleccionado |
| Versión | Publicar | Congela el borrador como la versión que ven los lectores |
| Versión | Descartar | Desecha el borrador y vuelve a lo publicado. Pide confirmación |
| Compartir | Publicación | Abre el panel de publicación: modo de actualización, enlace público y envío automático |
| Informe | Vista previa | Muestra la hoja del informe tal como va a salir |
| Informe | Encabezado | Edita el encabezado y el pie del informe |
| Informe | Imprimir | Imprime o guarda en PDF |
| Zoom | Menos · 100% · Más | Aleja (75%), vuelve al 100% o acerca (125%) |
| Zoom | Selección | Panel con la lista de los objetos: mostrar/ocultar, bloquear y apilar |
| Zoom | Pantalla completa | Expande el panel a toda la pantalla; haz clic de nuevo para volver |
Dos "publicar" con sentidos diferentes
Publicar (en el grupo Versión y en la parte superior de la pantalla) congela la versión que ven los lectores. Dentro de Publicación, la casilla Publicar dashboard activa el enlace público. Son cosas diferentes.
Visual#
Solo funciona con un visual seleccionado. Es qué es el visual y qué dato muestra.
| Grupo | Control | Qué hace |
|---|---|---|
| Widget | Visual en edición | Cambia el visual que estás editando (puedes escribir el nombre) |
| Campos | Campos | Elige la dimensión y las métricas del modelo |
| Visualización | íconos | Cambia el tipo del visual. Al pasar el mouse sobre el ícono se muestra el nombre y para qué sirve |
| Datos | título, Ordenar por, dirección, Top N | Título del visual, orden y límite de filas |
| Datos | Más | Eje, series, detalle (drill), Agrupar por período (Día, Mes, Trimestre, Año), campos extra en el tooltip y opciones del tipo de visual |
| Acciones | Aplicar · Duplicar · Copiar formato · Pegar formato · Cerrar | Guarda, crea una copia, copia/pega el formato (pincel) y cierra la edición |
Aplicar guarda
El cambio de tipo y de campos aparece al instante como vista previa. Solo queda guardado cuando haces clic en Aplicar.
Formato#
También solo con un visual seleccionado. Es cómo se ve.
| Grupo | Botón | Qué hace |
|---|---|---|
| Elemento | Elemento | Para texto, forma, imagen y botón: contenido, acción del botón (Ir a la página, Aplicar vista guardada, Limpiar filtros, Abrir enlace) y estilo |
| Análisis | Análisis | Línea de promedio o meta, Línea de tendencia, Marcar valores atípicos, Pronóstico, Eje derecho (2.º eje) y Repetir por (varios gráficos pequeños) |
| Formato | Números | Formato numérico (moneda, moneda corta, porcentaje, decimales) |
| Formato | Reglas | Formato condicional. Consulta Formato condicional |
| Formato | Medidas | Cálculos entre valores, con el editor de fórmulas |
| Formato | Tooltip | Minipanel que aparece al pasar el mouse (página de tooltip) |
| Formato | Alerta | Avisa por correo o WhatsApp cuando el número supera un límite (planes con alerta) |
| Formato | Texto · Colores · Tarjeta | Letras, colores de las series y de la leyenda, y el estilo de la tarjeta (forma, fondo, borde, sombra) |
| Diseño | Tabla · Tamaño | Mostrar como tabla, fila de total, alineación; y el tamaño en la cuadrícula |
| Acciones | las mismas de la cinta Visual | Aplicar, Duplicar, Copiar formato, Pegar formato, Cerrar |
Relaciones#
Cambia el canvas por el diagrama de las tablas del modelo.
| Grupo | Botón | Qué hace |
|---|---|---|
| Modelo | Sugerir relaciones | Sugiere vínculos entre tablas según los nombres de las columnas |
| Modelo | Organizar | Ordena las tarjetas de las tablas en una cuadrícula |
| Datos | Ver datos | Muestra una muestra de 100 filas de las tablas del modelo |
| Zoom | Menos · Ajustar · Más | Aleja, vuelve al 100% y centra, o acerca el diagrama |
Para entender los vínculos, consulta Relaciones y cardinalidad.
Volver a la aplicación#
- Paneles: BI → Dashboards