Saltar al contenido

Traducción automática — la versión en portugués es la referencia. Ver en portugués

Actualizado el 2026-10-03

Diseño por dispositivo y modo TV

Prepara el mismo panel para computadora, tablet, celular y TV sin tocar el diseño de la computadora, y pon el panel en una pantalla grande que rota las páginas sola con el Enlace de TV.

En esta página (7)

El texto en negrita es el nombre tal como aparece en pantalla.

El mismo panel puede tener una disposición diferente para cada dispositivo. Preparas el celular, la tablet o la TV sin tocar la computadora — el diseño de la computadora nunca cambia por causa de los demás.

DispositivoVale paraSin disposición propia, el panel…
Computadorapantallas desde 1024 px— (es la base)
Tabletapantallas de 640 a 1023 pxse dibuja como en la computadora
Celularpantallas de menos de 640 pxapila los visuales en una columna, en el orden de la computadora
TVel enlace de TV, en una pantalla 16:9usa el diseño de la computadora, escalado para que quepa

Quien abre el panel no elige nada: el dispositivo se reconoce por el ancho de la pantalla. Esto vale en la aplicación, en el enlace público y en el embed.

Preparar un dispositivo#

  1. 1. Abre el panel en edición

    En BI → Dashboards, abre el panel y haz clic en Editar.

  2. 2. Ve a Página › Diseño

    En la cinta Página, grupo Diseño, hay una columna con Computadora, Tableta, Celular y TV. Haz clic en el dispositivo que quieres preparar. El editor entra en Mover y ajustar y la hoja cambia a su ancho.

  3. 3. Empieza desde un punto de partida

    Una franja en la parte superior del canvas muestra Diseño del celular, Diseño de la tablet o Diseño de la TV, con el aviso de que la computadora no cambia. En la tablet y en la TV, Copiar de la computadora pone cada visual donde está en la computadora. En el celular, Apilar automático los pone todos en una columna. Ambos piden confirmación si ya lo habías ordenado a mano.

  4. 4. Arrastra y redimensiona

    Ordena las tarjetas como quieras. El guardado es automático, solo en este dispositivo.

  5. 5. Vuelve a la computadora

    Haz clic en Computadora (o de nuevo en el dispositivo elegido) para volver.

Editor en el diseño del celular, con la franja "Diseño del celular" y el botón Apilar automático
Editor en el diseño de la tablet, con el botón Copiar de la computadora
Editor en el diseño de la TV, con el marco 16:9 y el botón Copiar de la computadora

Visual nuevo después de preparar el celular

Si ya ordenaste el celular a mano y después creaste visuales nuevos, la franja muestra Acomodar el nuevo (o Acomodar los 2 nuevos). Pone al final de la columna solo los que todavía no tienen lugar en el celular — lo que ordenaste se queda donde está.

Globo al tocar

En el celular y en la tablet, tocar un gráfico abre el globo; tocar fuera lo cierra. Lo que solo se abre con mouse es la página de tooltip (el minipanel de la cinta Formato → Tooltip). Cuando hay visuales así, el editor avisa: "Al tocar, la página de sugerencia de estos visuales no se abre".

Modo TV#

El modo TV pone el panel en una pantalla de pared: pantalla completa, sin menús, rotando las páginas solo y actualizando los datos.

Configurar

  1. 1. Abre Página › TV ▾

    En edición, en la cinta Página, grupo Diseño, haz clic en TV ▾.

  2. 2. Elige las Páginas que rotan

    Marca las páginas que van a aparecer en la pantalla grande. Las páginas de tooltip y de detalle empiezan desmarcadas — solas, sin el clic que las abre, aparecerían vacías. Con una sola página, la pantalla se queda fija en ella.

  3. 3. Define los tiempos

    Segundos en cada página: de 10 a 600 (por defecto: 30). Actualizar los datos cada (min): de 1 a 1440. Los números se guardan cuando sales del campo.

  4. 4. Reloj (opcional)

    Marca Mostrar reloj y fecha en la esquina.

  5. 5. Prepara el diseño de la TV (opcional)

    Haz clic en TV en la columna de dispositivos y usa Copiar de la computadora como punto de partida. Sin diseño de TV, la pantalla usa el de la computadora.

Caja del Modo TV abierta: Páginas que rotan, Segundos en cada página, Actualizar los datos cada (min) y Mostrar reloj y fecha en la esquina

Ponerlo en la pantalla grande

El modo TV se abre desde el enlace público del panel. Por eso, el panel tiene que estar publicado con enlace.

  1. 1. Copia el Enlace de TV

    En Compartir, la fila Enlace de TV tiene el botón copiar enlace de TV. Es el enlace secreto del panel con ?tv=1 al final. No es un acceso nuevo: quien tiene uno tiene el otro.

  2. 2. Ábrelo en el navegador de la pantalla

    El panel ocupa toda la pantalla, se escala para caber sin desplazamiento y empieza a rotar las páginas elegidas.

Si el panel todavía no tiene enlace, la fila avisa: "publica el panel para generar el enlace primero, y aparece aquí."

Fila Enlace de TV en la pantalla Compartir, con el botón copiar enlace de TV
Panel abierto desde el enlace de TV, en pantalla completa, con el reloj en la esquina

Quien tiene el enlace ve el panel

El Enlace de TV es el mismo enlace secreto del panel. Si generas un enlace nuevo en Publicación, la pantalla antigua pierde el acceso — copia el Enlace de TV de nuevo.

Próxima tarea#

Enlaces relacionados